português | english | français | català

logo

Búsqueda en la base de datos

Base de datos:
fons
Buscar:
LLENGUA []
Referencias encontradas:
Mostrando:
1 .. 20   en el formato [Estandar]
página 1 de 9
ir a la página                      


1 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Els Noms de lloc Ansovell i Anserall. Una interpretació com a possibles geocindinònims / Xavier Planas Batlle, Carles Gascón Chopo, Juan Karlos Lopez-Mugartza Iriarte, Mikel Belasko Ortega



En: Interpontes : annals de l'Institut d'Estudis Comarcals de l'Alt Urgell. La Seu d'Urgell, núm. 7 (2022) , p. 265-285

Tot i que és acceptat que actualment Ansovell i Anserall són dos noms catalans -en el sentit que se situen en territori català-, en la seva sonoritat hi ha indicis clars per sospitar que el seu origen no se situa en la nostra llengua. En tot cas, en català, aquests dos topònims no són transparents i, per tant, només signifiquen un "lloc" -uns pobles-; però, què devien voler dir en origen aquests noms de lloc alturgellencs? I quina llengua els devia toponimitzar?


Matèries: Onomàstica ; Toponímia ; Llengua
Àmbit:Ansovell - Cava ; Anserall - Valls de Valira, les
Cronologia:[2022]
Autors add.:Planas Batlle, Xavier ; Gascón Chopo, Carles ; López-Mugartza Iriarte, Juan Karlos ; Belasco Ortega, Mikel
Accés: https://raco.cat/index.php/Interpontes/article/view/422588
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Rovira i Virgili; B. Comarcal Sant Agustí (La Seu d'Urgell); B. Pública de Lleida; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 175
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Angelina Cases / Guillem Lluch Torres, text ; Gorka Martínez, fotografia
Lluch Torres, Guillem


En: Garona-Nogueres. Cassà de la Selva, núm. 4 (tardor-hivern 2022), p. 10-15 : il. (Conversa



Matèries: Entrevistes ; Mestres ; Polítiques ; Dona ; Aranès ; Llengua ; Cultura ; Tradicions populars ; Normalització lingüística
Matèries: Cases Andreu, Angelina (1946-....)
Àmbit:Agramunt ; Val d'Aran
Cronologia:1946 - 2022
Autors add.:Martínez, Gorka (Il·l.)
Localització: Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Llengua i patrimoni : la terra dels pares / Jaume Aulet Amela
Aulet i Amela, Jaume


En: Terme : Revista d'Història i Pensament. Terrassa, núm. 37 (desembre 2022), p. 163-166 (Pensaments
Número monogràfic: El Patrimoni, neix o s'hi converteix?

Si la llengua que hem heretat dels nostres pares configura allò que som, segur que és l'element essencial del nostre "patrimoni". El patrimoni -recordeu la definició del diccionari- és allò que heretem. I bàsicament ho heretem dels nostres pares i, per tant, és "de casa nostra" (havíeu retingut l'expressió, oi?). I allò que heretem dels nostres pares -segueixo l'argumentació lingüística (i ara també etimològica)- no és altra cosa que la "pàtria". Per això "pare" (el "pater" llatí), "pàtria" i "patrimoni" tenen la mateixa arrel etimològica. Ho veieu, doncs, per què la llengua és tan important a l'hora de definir el "patrimoni"? I és que la llengua no enganya mai. El problema és que no valorem prou allò que ens diu i ens fa saber.


Matèries: Llengua ; Patrimoni cultural
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[2022]
Accés: https://raco.cat/index.php/Terme/article/view/421190
Localització: Biblioteca Central de Terrassa; Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; B. Vapor Badia (Sabadell); UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share Text complet
Bookmark and Share
El Sistema de numerals ibèric: més enllà de la semblança formal amb els numerals bascos / Joan Ferrer i Jané
Ferrer i Jané, Joan


En: Revista d'Arqueologia de Ponent. Lleida, núm. 32 (2022) , p. 9-42 : il. (Estudis
Bibliografia.


Matèries: Arqueologia ; Cultura dels ibers ; Llengua ; Objectes arqueològics ; Moneda ; Investigació científica
Àmbit:Catalunya ; Espanya
Cronologia:[2022]
Accés: https://raco.cat/index.php/RAP/article/view/417938
https://doi.org/10.21001/rap.2022.32.1
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 175
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
El Multilingüisme a l'estat espanyol / Albert Fabà i Joaquim Torres
Fabà i Prats, Albert


En: L'Avenç : Revista d'Història. Barcelona, núm. 500 (abril 2023), p. 80-87 : il. (Focus



Matèries: Llengua ; Enquestes ; Sociolingüística
Àmbit:Catalunya ; Espanya
Cronologia:2021
Autors add.:Torres, Joaquim
Localització: Biblioteca de Catalunya; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; B. Centre de Lectura de Reus; UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Arxiu Històric de Sabadell; Universitat de Lleida; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Crònica de la I Jornada de Traducció Literària / Glòria Farrés
Farrés Famades, Glòria


En: Fonts : butlletí del Centre d'Estudis Argentonins Jaume Clavell. Argentona, núm. 87 (juliol 2021), p. 11-16

El dijous 13 de maig es va inaugurar la "I Jornada de Traducció Literària" que va tenir com a protagonistes la traductora Valèria Gaillard i l'obra A la recerca del temps perdut de Marcel Proust. El dissabte 15 de maig es complementava la reflexió sobre l'obra de Proust amb la projecció al Centre Parroquial de la pel·lícula El tiempo perdido (2020) de la directora argentina María Álvarez.


Matèries: Congressos ; Crònica ; Literatura ; Llengua ; Traductors
Àmbit:Argentona
Cronologia:2021
Accés: https://raco.cat/index.php/Fonts/article/view/402742
Localització: Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Can Manyer (Vilassar de Dalt)


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 175
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Vessant lingüístic de la industrialització a la Noguera Ribagorçana / Ramon Sistac i Vicén
Sistac i Vicén, Ramon


En: Revista Ripacurtia. Benavarri. segona etapa, núm. 4 (2022) , p. 131-145 (Dossier: Enher, 75 anys. Noves perspectives
Resums en català, castellà i anglès.



Matèries: Industrialització ; Electrificació ; Llengua ; Indústria elèctrica
Matèries:ENHER
Àmbit:Franja, la ; Ribera Ribagorçana, riu ; Alta Ribagorça ; Pallars Jussà
Cronologia:[1950 - 2000]
Localització: Biblioteca de Catalunya; B. Pública de Lleida; Universitat Autònoma de Barcelona; UAB: Sibhil·la; Universitat de Lleida; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Una Historia contra la desmemoria / Gil Toll Deniel
Toll Deniel, Gil


En: Revista internacional de Historia de la Comunicación. Sevilla, núm. 19 (2022) , p. 213-215 (Reseñas
Exemplar dedicat a: "Mujeres, deportes y medios de comunicación".
Ressenya de:
. El periodisme catalá contemporari. Diaris, partits politics i llengües, 1875-1939. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2022


Matèries: Ressenyes ; Periodisme ; Premsa ; Partits polítics ; Llengua ; Restauració ; República espanyola II
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1875 - 1939
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8722900


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share Text complet
Bookmark and Share
Films insígnia, polítiques audiovisuals i circulació : els casos de Pa negre, Handia i O que arde / Marta Pérez Pereiro, Marijo Deogracias Horrillo i M. Soliña Barreiro González
Pérez Pereiro, Marta


En: Quaderns del CAC. Barcelona, núm. 47 (octubre 2021), p. 13-24 (Tema monogràfic
Número dedicat a: Cinema, ficció audiovisual i diversitat lingüística. Notes. Referències bibliogràfiques.

El cinema en les llengües minoritàries de l'Estat espanyol ha estat invisibilitzat per les dificultats de circulació de films petits i per la necessitat de doblar-los per a la seva inclusió al mercat espanyol, en el qual la versió original subtitulada és una opció minoritària. La presència del que denominem films insígnia, premiats en festivals internacionals i que s'exhibeixen en llengua original, contribueix a una certa visibilitat d'aquestes cinematografies. En aquest assaig analitzem tres casos - Pa negre (2010), Handia (2017) i O que arde (2019) - i les polítiques audiovisuals que van fer possible la seva producció i visibilització en festivals i cartelleres.


Matèries: Indústria audiovisual ; Cinema ; Pel·lícules de cinema ; Festivals de cinema ; Llengua ; Llengua catalana ; Política lingüística
Àmbit:Catalunya ; País Basc ; Galícia ; Espanya
Cronologia:2010 - 2021
Autors add.:Deogracias Horrillo, Marijo ; Barreiro González, Maria Soliña
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8443529
https://www.cac.cat/sites/default/files/2021-10/Q47_PerezPereiro_etal.pdf
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share Text complet
Bookmark and Share
Posicionament de veus alternatives a l'Europa audiovisual : el cas de la política lingüística catalana, gallega, basca i sami / Enrique Castelló-Mayo, Pietari Kääpä, Kate Moffat i Antía López-Gómez



En: Quaderns del CAC. Barcelona, núm. 47 (octubre 2021), p. 25-36 (Tema monogràfic
Número dedicat a: Cinema, ficció audiovisual i diversitat lingüística. Notes. Referències bibliogràfiques.

Una de les hipòtesis en què es basa aquest article és que la normalització de la subtitulació en el camp audiovisual, particularment en llengües no hegemòniques, contribueix a fer més fluida i consolidar la comunicació dialogada i l'acceptació intercultural, en casos tan variats com el català, el gallec, el basc o el sami. Al mateix temps, com suggereix l'estudi del cas sami al final del capítol, aquests mecanismes per a la inclusió i la diversitat també poden tenir un efecte advers i continuar reforçant formes d'exclusió i la normalitat hegemònica de les llengües dominants, en què, a més, el poder s'exerceix mitjançant una política lingüística i de subtitulació en les llengües dominants (i no només en anglès. Per això, s'han realitzat dos qüestionaris, que han respost 115 docents i deu responsables de mitjans de comunicació locals. Els resultats indiquen que els centres formatius acostumen a fer ús de mitjans escolars o locals amb una voluntat d'alfabetitzar en mitjans, tot i que no segueixen uns indicadors estàndard per assolir competències mediàtiques i emfasitzen més l'entreteniment de l'alumnat que l'aprenentatge crític de l'ús dels mitjans.


Matèries: Indústria audiovisual ; Cinema ; Llengua ; Llengua catalana ; Política lingüística
Àmbit:Catalunya ; Galícia ; País Basc ; Escandinàvia ; Rússia
Cronologia:[2021]
Autors add.:Castelló-Mayo, Enrique ; Kääpa, Pietari ; Moffat, Kate ; López-Gómez, Antia
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8443530
https://www.cac.cat/sites/default/files/2021-10/Q47_Castello_etal.pdf
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 175
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Els Noms de lloc / Sílvia Romero Galera, text ; Jordi Peró Enjaume, fotografia
Romero Galera, Sílvia


En: Garona-Nogueres. Cassà de la Selva, núm. 2 (tardor-hivern 2021), p. 62-63 : il. (Patrimoni. Llengua) 



Matèries: Toponímia ; Llengua
Àmbit:Pirineu
Cronologia:[2021]
Autors add.:Peró Enjaume, Jordi (Il·l.)
Localització: Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
IRMU : referents, línies estratègiques i perspectives de futur / M. Carme Jiménez Fernàndez
Quer Villanueva, Josep


En: Frontissa : butlletí de la CCEPC. Barcelona, núm. 43 (juny 2022), p. 9-10 : il. (Institut d'Estudis Catalans


Matèries: Institucions culturals ; Projectes ; Bases de dades ; Llengua
Matèries:Institut d'Estudis Catalans
Àmbit:Catalunya
Cronologia:2022
Autors add.:Barberà Altamira, Gemma
Accés: https://www.frontissa.cat/documents/frontissa.cat/revistes/frontissa-43-web.pdf [Exemplar complet]
Localització: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; B. Centre de Lectura de Reus; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Linguistic rights and duties of immigrants and national identity in Catalonia : between accommodation and transformation / Elvira Riera Gil
Riera Gil, Elvira


En: Nations _ nationalism. Cambridge (UK). Vol. 28, núm. 2 (April 2021), p. 483-500
Abstract en anglès.


Matèries: Immigració ; Immigrants ; Llengua ; Identitat nacional ; Política lingüística ; Política educativa
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[2018 - 2022]
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8456054
Localització: Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona


Enllaç permanent a aquest registre



14 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Els Estudis clàssics a Girona / Mariàngela Vilallonga, Dolors Condom i Gratacòs, Narcís Figueras Capdevila
Vilallonga i Vives, Mariàngela


En: Revista de Girona. Girona. Any 40, núm. 163 (1994) , p. 70-93 : il. (Dossier


Matèries: Ensenyament superior ; Llengua ; Llatí ; Universitats
Matèries:Universitat de Girona
Àmbit:Girona
Cronologia:[1994]
Autors add.:Condom i Gratacòs, Dolors ; Figueras i Capdevila, Narcís
Accés: https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/89789 [presentació]
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Biblioteca Borja (URL); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



15 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
De la llengua de l'imperi carolingi a la llengua del Pirineu (segles VII-IX) / Josep Bastardas
Bastardas, Josep


En: Querol : Revista Cultural de Cerdanya. Puigcerdà, núm. 30 (maig 2022), p. 12-19 : il.
Notes a peu de pàgina.


Matèries: Alta edat mitjana ; Epoca carolíngia ; Llengua ; Llengua catalana
Àmbit:Pirineu
Cronologia:[600 - 900]
Accés: https://www.recercacerdanya.org/fitxers/querol/querol-30.pdf [exemplar complet]


Enllaç permanent a aquest registre



16 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
L'Abecedari ibèric no dual de l'Esquirol i altres novetats d'epigrafia ibèrica rupestre ausetana / Joan Ferrer i Jané
Ferrer i Jané, Joan


En: Revista d'Arqueologia de Ponent. Lleida, núm. 31 (2021) , p. 79-103 : il. (Documents
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en català i anglès.


Matèries: Arqueologia ; Epigrafia ; Cultura dels ibers ; Llengua ; Ausetans
Àmbit:Osona
Cronologia:[2021]
Accés: https://raco.cat/index.php/RAP/article/view/399473
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili


Enllaç permanent a aquest registre



17 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
"Fort males paraules, desonestes e injurioses" : l'insult en la vida política d'una ciutat medieval / Eduard Juncosa Bonet
Juncosa Bonet, Eduard


En: Mot so razo. Castelló d'Empúries, núm. 18 (2019) , p. 1-12 : il.
Notes a peu de pàgina. Bibliografia citada. Abstract en anglès.


Matèries: Baixa edat mitjana ; Vida política ; Moralitat ; Llengua ; Vocabularis
Àmbit:Tarragona
Cronologia:[1300 - 1400]
Accés: https://raco.cat/index.php/Msr/article/view/384016
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; B. Ramon Bordas i Estragués (Castelló d'Empúries); B. Carles Rahola (Girona); B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



18 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Els Jueus catalans i les traduccions medievals de la Bíblia / Pere Casanellas
Casanellas, Pere


En: Mot so razo. Castelló d'Empúries, núm. 13 (2014) , p. 14-34 : il.
Bibliografia citada.


Matèries: Jueus ; Edat mitjana ; Llengua ; Traductors
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[1000 - 1500]
Accés: https://raco.cat/index.php/Msr/article/view/365996
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; B. Ramon Bordas i Estragués (Castelló d'Empúries); B. Carles Rahola (Girona); B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



19 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
La Llengua dels trobadors i la llengua catalana antiga / Joan Ferrer
Ferrer, Joan


En: Mot so razo. Castelló d'Empúries, núm. 3 (2004) , p. 25-32 : il.
Bibliografia.


Matèries: Edat mitjana ; Trobadors ; Poesia trobadoresca ; Llengua ; Occità ; Llengua catalana
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[1000 - 1350]
Accés: https://raco.cat/index.php/Msr/article/view/254696
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; B. Ramon Bordas i Estragués (Castelló d'Empúries); B. Carles Rahola (Girona); B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



20 / 175
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Hatpasah - Jewish translata documents from medieval Catalonia : formulae, law and society / Micha J. Perry
Perry, Micha J.


En: Journal of Medieval Iberian Studies. Vol. 10, núm. 1 (2018) , p. 167-194


Matèries: Edat mitjana ; Fonts documentals ; Protocols notarials ; Llengua ; Jueus
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[1000 - 1500]
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8132242


Enllaç permanent a aquest registre



página 1 de 9
ir a la página                      

Base de datos  fons : Formulario avanzado

   
Buscar:
en el campo:
 
1     
2   
3