Las Instrucciones : una pieza documental clave de la "valija" de los procuradores en la Monarquía Hispánica. El caso del Consell de Cent de Barcelona (ca. 1570-ca. 1620) / Mathias Ledroit
Ledroit, MathiasEn:
Magallanica: revista de historia moderna. Mar del Plata (Argentina). Vol. XII, núm. 23 (2025) , p. 513-530
Aquest article proposa un estudi d'una mostra d'instruccions donades als ambaixadors dels Consellers de Barcelona entre 1570 i 1620. Són documents que no pertanyen exclusivament a la pràctica diplomàtica, però que van arribar a formar part del vademècum dels ambaixadors. Resulten del treball únic d'una comissió de juristes, els qui solen presentar-les sota la forma d'una llista de punts o d'un guió, destinat no sols a ajudar als ambaixadors en la seva missió, sinó també a disciplinar-los. De fet, les instruccions constitueixen el fonament del mandat confiat als ambaixadors de la Ciutat, els qui, abans d'anar-se, prestin jurament de respectar-les. A partir d'uns exemples concrets, ens centrarem en el procés d'elaboració de les instruccions, en la seva estructura i contingut formal i en com interactuen amb la resta de la documentació (cartes de creença, cartes de recomanació, memorials i, més generalment, correspondència).