português | español | français | català

logo

Database search

Database:
FONS
Search:
SISTAC I VICEN, RAMON []
References found:
Showing:
1 .. 13   in format [Default]
page 1 of 1


1 / 13
select
print
Text complet
Bookmark and Share
El Parlar del Pallars Sobirà i la Vall Fosca [Fitxer informàtic] / Isaac Beà i Pons ; dirigida per [Miquel Pueyo París i] Ramon Sistac i Vicén
Beà Pons, Isaac


[Lleida] : [Universitat de Lleida], 2016
Dirigida per: Pueyo i Paris, Miquel; Sistac i Vicén, Ramon. Universitat de Lleida. Departament de Filologia Catalana, 2016
1 recurs electrònic (531 p.)
Programa de doctorat: Estudis Avançats en Antropologia Social.

L'objectiu d'aquesta tesi és el de realitzar una descripció lingüística detallada dels parlars que conformen el Pallars Sobirà i la Vall Fosca des del punt de vista de la geolingüística. Les característiques pròpies de la comarca, amb una última població autòctona i endogàmica molt envellida, han descartat el mètode sociolingüístic d'anàlisi; de manera que aquesta tesi deixa constància del parlar tradicional d'aquestes comarques abans de l'arribada de les darreres onades d'immigració i també dels actuals mitjans de comunicació en català estàndard. El treball es composa dels apartats que habitualment han delimitat l'anàlisi lingüístic: vocalisme tònic i àton, morfologia nominal i verbal i, finalment, un important apartat de lèxic que mostra la novetat d'haver-se obtingut sense l'ús de qüestionaris. Ja per acabar, exposem un concís apartat de mapes que donen una idea de l'estat de vacil·lació actual que presenta la zona estudiada, i de la dificultat d'establir isoglosses en unes comarques on intervenen diversos factors d'influència externs.


Matèries: Tesis doctorals ; Llengua catalana ; Varietats dialectals
Àmbit:Pallars Sobirà ; Fosca, vall ; Pallars Jussà
Cronologia:[2016]
Autors add.:Pueyo i Paris, Miquel (Dir.) ; Sistac i Vicén, Ramon (Dir.)
Accés: http://www.tdx.cat/handle/10803/385741
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Lleida; TDX: Tesis Doctorals en Xarxa


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 13
select
print

Bookmark and Share
Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó / Josep Obiols ; a cura de Ramon Sistac
Obiols Pontesà, Josep


La Seu d'Urgell : Salòria, 2016
1 vol (Mots del cim
Notes. Bibliografia.
ISBN 9788494576331

Llibre que recull les singularitats de la parla i dels costums a la Vall de Cabó. Hi ha tot un lèxic ancestral del camp, de la ramaderia o de la casa, per exemple, que ha esdevingut obsolet, i això no deixa de ser signe de normalitat, d'evolució de la societat i de progrés. Però també és cert que amb cada bugada perdem un llençol, i moltes d'aquestes pèrdues són en el fons limitacions expressives per als nous parlants.



Matèries: Llengua catalana ; Refranyer ; Vocabularis ; Societat rural
Àmbit:Cabó ; Cabó, vall
Cronologia:[0000 - 2016]
Autors add.:Sistac i Vicén, Ramon (Ed.)
Localització: B. Pública de Lleida; B. Comarcal Sant Agustí (La Seu d'Urgell)


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 13
select
print

Bookmark and Share
Portal de Cerdanya : relats dels Pirineus / Marta Alòs, [et al.] ; pròleg de Ramon Sistac



Barcelona : Proa, 2007
171 p. ; 22 cm (Proa beta
A coberta : Consell Cultural de les Valls d'Àneu.
ISBN 9788484379829



Matèries: Antologies ; Escriptors ; Narrativa
Àmbit:Pirineu
Cronologia:[2007]
Autors add.:Alòs, Marta ; Sistac i Vicén, Ramon (Pr.)
Autors add.:Consell Cultural de les Valls d'Àneu
Localització: Biblioteca de Catalunya; B. Abadia de Montserrat; B. Comarcal (Blanes); B. Carles Rahola (Girona); B. Joan Duch (Juneda); B. Pública de Lleida; B. Marià Vayreda (Olot); B. Comtat de Cerdanya (Puigcerdà); B. Lambert Mata (Ripoll); B. Comarcal Sant Agustí (La Seu d'Urgell); Biblioteca Pública de Sort; B. Central Comarcal (Tàrrega); B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 13
select
print

Bookmark and Share
El Català d'Àneu : reflexions a l'entorn dels dialectes contemporanis / Ramon Sistac ; pròleg de Ferran Fella
Sistac i Vicén, Ramon


[Esterri d'Àneu] : Consell Cultural de les Valls d'Àneu, 1998
118 p. ; 21 cm (Petits quaderns del Consell Cultural de les Valls d'Àneu, 1) 
ISBN 8487948103



Matèries: Llengua catalana ; Varietats dialectals
Àmbit:Vall d'Àneu
Cronologia:[1998]
Autors add.:Rella i Foro, Ferran (Pr.)
Autors add.:Consell Cultural de les Valls d'Àneu
Localització: Biblioteca de Catalunya; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; B. Pública de Lleida; Biblioteca Pública de Sort; B. Marquès d'Olivart (Les Borges Blanques); B. Pública Maria Barbal (Tremp)


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 13
select
print

Bookmark and Share
Reunió Ordinària de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Benavarri : (14 i 15 de novembre de 2008 / [edició a cura de Ramon Sistac i Vicén]

Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica. Reunió Ordinària (2008 : Benavarri, Aragó )


Barcelona ; Benavarri : Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica : Centre d'Estudis Ribagorçans : Ajuntament de Benavarri, 2013
102 p. ; 24 cm
Bibliografia.
ISBN 9788499651729



Matèries: Actes de congressos ; Llengua catalana ; Literatura
Àmbit:Benavarri - Aragó ; Ribagorça - Aragó ; Catalunya
Cronologia:2008
Autors add.:Sistac i Vicén, Ramon (Ed.)
Autors add.:Centre d'Estudis Ribagorçans ; Ajuntament de Benavarri
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 13
select
print

Bookmark and Share
Rellampandinga : etnotextos ribagorçans / Jose Antonio San Martín Ballarín ; edició a cura de Ramon Sistac i Jordi Suïls
San Martín Ballarín, José Antonio


Benavarri ; Lleida : Centre Estudis Ribagorçans = Zentro Estudis Ribagorzans = Centro Estudios Ribagorzanos : Pagès Editors, 2009
86 p. ; 23 cm (Ripacurtia monografies. Llengua) 
ISBN 9788497799096



Matèries: Llengua catalana ; Varietats dialectals
Àmbit:Ribagorça - Osca ; Franja, la
Cronologia:[2009]
Autors add.:Sistac i Vicén, Ramon (Ed.) ; Suïls Subirà, Jordi (Ed.)
Autors add.:Centre Estudis Ribagorçans
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; B. Pública de Lleida; Biblioteca Municipal (El Pont de Suert)


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 13
select
print

Bookmark and Share
Coromines "revisitat". El que s'ha de saber de la llengua catalana 63 anys després / Ramon Sistac
Sistac i Vicén, Ramon


En: Mirmanda : revista de cultura = revue de cultura. Perpinyà, núm. 8 (2013) , p. 30-34 (Assajar el concepte
Número monogràfic: Els Països catalans. Assaig. Resums en català, francès i anglès.

La dècada dels quaranta del segle XX va ser els anys de la repressió pura i dura. Tot i això, Joan Coromines fa una primera redacció en anglès de l'obra que ens ocupa, per encàrrec de Jaume Miravitlles (What should be known about the Catalan language, versió que va restar inèdita), per tal de presentar la situació del català al públic nord-americà amb ocasió dels Jocs Florals de Nova York (1951), tal com exposa en la nota introductòria de l'edició catalana, publicada per Francesc de B. Moll el 1954. Es tracta així de captar-ne l'impacte i la importància.



Matèries: Llengua catalana ; Filòlegs ; Filologia ; Exili ; Guerra civil espanyola ; Edició de publicacions ; Commemoració
Matèries: Coromines i Vigneaux, Joan (1905-1997)
Àmbit:Catalunya ; Nova York
Cronologia:1945 - 2013
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 13
select
print

Bookmark and Share
De Marimanya al Cargol : inventari toponímic de les Valls d'Àneu / Albert Turull (dir.) ; amb la col·laboració de Maurici Bolúd, [et al.] ; fotografies de Joan Blanco ; pròleg de Ramon Sistac ; presentació de Ferran Rella



Esterri d'Àneu : Consell Cultural de les Valls d'Àneu, DL 2004
283 p. : il. ; 30 cm (Quaderns del Consell Cultural de les Valls d'Àneu, 5) 
ISBN 8487948170



Matèries: Toponímia ; Inventaris
Àmbit:Vall d'Àneu
Cronologia:[0000 - 2004]
Autors add.:Turull i Rubinat, Albert (Dir.) ; Bolúd, Maurici Bolúd (Col·l.) ; Blanco i Barrilado, José (Il·l.) ; Sistac i Vicén, Ramon (Pr.) ; Rella i Foro, Ferran (Pr.)
Autors add.:Consell Cultural de les Valls d'Àneu
Localització: Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida; B. Pública de Lleida; Biblioteca Pública de Sort; B. Esterri d'Àneu


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 13
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Ribagorça: llengua en conflicte o llengua en pau? / Jordi Saüls Subirà, Ramon Sistac Vicén
Suïls Subirà, Jordi


En: Revista Ripacurtia. Benavarri, núm. 4 (2006) , p. 44-54
Inclou apèndix. Resum en català, castellà i anglès.

Aquest text és un exercici d'anàlisis d'objectivitat lingüística per entendre que el conflicte per raons lingüístiques no existeix en el context que descriurem. Hi pot haver conflicte ideològic, per exemple, i la llengua hi pot ser presa com a argument o com a instrument. Determinades posicions fan del ribagorçà el seu terreny particular de "conflicte", però no són ni tan sols prou serioses perquè les discutim, i tanmateix sí que hi ha circumstàncies que denoten un estat de coses que ens ha de preocupar, coma ara el populisme antilingüístic.


Matèries: Llengua catalana ; Normalització lingüística ; Occità ; Aranès ; Varietats dialectals ; Llengua espanyola ; Patrimoni cultural ; Sociolingüística
Àmbit:Val d'Aran ; Alta Ribagorça ; Ribagorça - Aragó
Cronologia:2006
Autors add.:Sistac i Vicén, Ramon
Accés: http://www.raco.cat/index.php/Ripacurtia/article/view/65193/167892
Localització: Biblioteca de Catalunya; UAB: Sibhil·la; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Institut Ramon Muntaner


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 13
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Llengua i despoblament: una relació indissociable / Ramon Sistac i Vicén
Sistac i Vicén, Ramon


En: Revista Ripacurtia. Benavarri, núm. 2 (2004) , p. 41-56 : il., gràf., map (Dossier: la despoblació a la Ribagorça
Notes. Resum en català, castellà i anglès.

La relació llengua/despoblament exposada des del punt de vista del dialectòleg i lingüísta. Els diversos patrons de distribucó d'isoglosses i de quina manera aquests permeten observar l'evolució de la història en alguns territoris concrets. Situacions de gran estabilitat, de polaritat, de canvis profuns, colonitzacions, genocidis o substitució lingüística corresponen a distribuciosn d'isoglosses de tram ampla, d'estructura de feix, de concentració que marquen els continua, les transicions, les fronteres. L'àrea Ribagorçana és un bon exemple de totes aquestes situacions, però en l'actualitat pateix especialment el flagell de la despoblació. La realitat que s'està generant d'oficialització i acceptació de la llengua pròpia arribarà a produir fruits potser quan ja no hi ha gent per a parlar-la, la qual cosa implica que cal que les accions normalitzadores, tant de l'administració com de la societat civil, siguen urgents i contundents.


Matèries: Llengua catalana ; Població ; Dades estadístiques ; Moviments migratoris ; Despoblament ; Exode rural ; Pobles abandonats
Àmbit:Franja, la - Aragó ; Alta Ribagorça ; Pallars Jussà ; Pallars Sobirà
Cronologia:[2004]
Accés: http://www.raco.cat/index.php/Ripacurtia/article/view/28721/50701
Localització: Biblioteca de Catalunya; UAB: Sibhil·la; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Institut Ramon Muntaner


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 13
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Informe sobre la llengua catalana a la Ribagorça / Ramon Sistac
Sistac i Vicén, Ramon


En: Revista Ripacurtia. Benavarri, núm. 1 (2003) , p. 141-172 : map. (Miscel·lània
Notes. Bibliografia.


Matèries: Llengua catalana ; Varietats dialectals ; Llengua espanyola ; Sociolingüística
Àmbit:Alta Ribagorça ; Franja, la - Aragó
Cronologia:2003
Accés: http://www.raco.cat/index.php/Ripacurtia/article/view/28709/28543
Localització: Biblioteca de Catalunya; UAB: Sibhil·la; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Institut Ramon Muntaner


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 13
select
print

Bookmark and Share
Àrees lingüístiques / Ramon Sistac i Vicén
Sistac i Vicén, Ramon


En: 116499 Segones Jornades d'Estudi a la Terra Alta. [Batea] : Patronat Pro-Batea, 1998. p. 357-377 : map., gràf

Bibliografia.



Matèries: Llengua catalana ; Varietats dialectals
Àmbit:Franja, la
Cronologia:[1995]
Localització: UAB: Sibhil·la; Institut Ramon Muntaner; B. Dr. Frias (l'Ametlla de Mar); B. Pública de Tarragona; B. José Escudé Albesa (Santa Bàrbara); B. Cabra-Feixet (El Perelló); B. Trinitari Fabregat (Alcanar); B. Municipal (Gandesa); Biblioteca Marcel·lí Domingo (Tortosa); B. Popular (Ulldecona); B. Delta de l'Ebre (Deltebre); B. Pública de Corbera d'Ebre; B. Sebastià Juan i Arbó (Amposta); B. Centre de Lectura (La Fatarella)


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 13
select
print

Bookmark and Share
Fronteres polítiques i dialectals a la Terreta (Ribagorça) / Aureli Barrull i Altarriba ; Ramon Sistac i Vicén
Barrull i Altarriba, Aureli


En: Collegats : anuari del Centre d'Estudis del Pallars. Lleida, núm. 1 (1987) , p. 87-89 : map
Treball presentat al Congrès.



Matèries: Sociolingüística ; Ordenació del territori ; Divisió político-administrativa
Àmbit:Alta Ribagorça ; Terreta, la - Tremp
Cronologia:1906 - 1987
Autors add.:Sistac i Vicen, Ramon
Autors add.:Congrés Internacional de la Llengua Catalana (2n : 1986 )
Localització: B. Pública de Lleida; B. Institut d'Estudis Ilerdencs; UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida; UAB: Sibhil·la; B. Abadia de Montserrat


Enllaç permanent a aquest registre



page 1 of 1

Database  FONS : Advanced form

   
Search:
in field:
 
1     
2   
3