português | español | français | català

logo

Database search

Database:
FONS
Search:
ARANES []
References found:
120   [Refine the search]
Showing:
1 .. 20   in format [Default]
page 1 of 6
go to page                


1 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Catalanismes i dialectalismes lexicals de Naut Aran en Palmira Jaquetti : elements de vocabulari sobre la pretesa natura acatalanada de l'alt aranès / Aitor Carrera
Carrera Baiget, Aitor


En: Zeitschrift für Katalanistik : Revista d'Estudis Catalans, N. 34 (2021) , p. 249-294

It has been said that the Occitan spoken in the upper part of the Aran Valley has Catalan influence and that this fact constitutes an important part of its specificity, if not its defining characteristic. Theoretically, this would be a consequence of the relationships that Naut Aran (Upper Aran) has with the neighboring areas where Catalan is spoken. But are these perceptions accurate? In this work we may not be able to answer this question completely, but we will try to analyze some of the features of the lexicon in the easternmost part of the Aran Valley. To do this, we will deal with ten words of High Aranese obtained from the texts of Palmira Jaquetti, a Catalan ethnofoklorist who visited the region during the second quarter of the 20th century and whose materials often reflect the Naut Aran dialect.


Matèries: Llengua catalana ; Aranès ; Varietats dialectals ; Vocabularis ; Folkloristes
Matèries: Jaquetti i Isant, Palmira (1895-1963)
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:[1950 - 2000]
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8017874&orden=0&info=link


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Els Usos lingüístics de la població de Catalunya : resultats de l'Enquesta d'usos lingüístics de la població 2018



Barcelona : Generalitat de Catalunya. Direcció General de Política Lingüística, 2019
47 p. : , taules i gràfics
Informació relacionada: "Els usos lingüístics de la població de l'Aran. Principals resultats de l'EULP 2018" (versió en català); "Es usatges lingüistics dera populacion d'Aran. Principaus resultats deth Sondatge d'usatges lingüistics dera populacion 2018" (versió en occità-aranès); " EULP 2018 Enquesta d'usos lingüístics de la població. Roda de premsa. Barcelona, 8 de juliol de 2019". Estudi promogut per la Direcció General de Política Lingüística.


Matèries: Llengua catalana ; Dades estadístiques ; Enquestes ; Aranès
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2018
Autors add.:Generalitat de Catalunya. Direcció General de Política Lingüística ; Institut d'Estadística de Catalunya
Accés: http://llengua.gencat.cat/web/.content/documents/dadesestudis/altres/arxius/dossier-eulp-2018.pdf


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 120
select
print

Bookmark and Share
Apologia des aranesi. 400 ans d'escrits sus eth poble d'Aran / C. Aventin-Boya
Aventín Boya, Claudio


En: 182004 1616 Ordinacions : pragmatica e edictes reiaus dera Val d'Aran : Juan Francisco de Gracia : actes jornades d'estudi, Val d'Aran, 4, 5 e 6 de noveme de 2016. [Vielha] : Conselh Generau d'Aran, [2017]. p. 187-197

Bibliografia.



Matèries: Llibre de viatges ; Guies generals ; Guies turístiques ; Tradicions populars ; Aranès ; Societat ; Cultura ; Viatgers
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:[1500 - 1985]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Arxiu Nacional de Catalunya; Arxiu Històric de Sabadell


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Activitats deth Collectiu Lengua viua junh 2013 / iuèrn 2015 : Lengua viua, 1993-2013. 20 anys de luta e defensa pera nòsta lengua / Susana Vidal, Mireia Fabregat, Germa Vilò, [et al]



En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 13 (març 2015), p. 21-22 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats ; Commemoració
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2013 - 2015: 1993 - 2013
Autors add.:Vidal, Susana ; Fabregat, Mireia ; Vilò, Gemma
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2015m3n13.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Activitats deth Collectiu Lengua viua 2012/13 / Lissa Escala Lara
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 12 (Junh 2013), p. 19-20 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2012 - 2013
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2013m6n12.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Activitats de Lengua viua 2011/12



En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 11 (Junhsèga 2012), p. 19-21 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2011 - 2012
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2012m7n11.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Lissa Escala Lara
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 10 (Junhsèga 2011), p. 19-21 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2010
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2011m7n10.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Ròsa Maria Salgueiro e Lissa Escala Lara
Salgueiro Pujós, Ròsa Maria


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 9 (Junh 2010), p. 19-20 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2009
Autors add.:Escala Lara, Lissa
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2010m6n9.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Ua Reflexion sus era codificacion der aranés / Jusèp Lois Sans Socasau
Sans Socasau, Jusèp Lois


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 9 (Junh 2010), p. 53-66 (Articles
Bibliografia.


Matèries: Aranès
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:[2010]
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2010m6n9.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Lissa Escala Lara
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 8 (Junh 2009), p. 19-24 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2008
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2009m6n8.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua 2007 / Lissa Escala Lara
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 7 (Junh 2008), p. 25-26 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2007
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2008m6n7.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Lissa Escala
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 6 (Juriol 2006), p. 17-19 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2005
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2006m7n6.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Lissa Escala
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 5 (Junh 2005), p. 17-18 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2004
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2005m6n5.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



14 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Lissa Escala Lara
Escala Lara, Lissa


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 4 (Gèr 2003), p. 21-26 : il (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2002 - 2003
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2003m1n4.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



15 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua 2001 / Lourdes Santacruz Alís
Santacruz Alís, Lourdes


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 3 (junh 2002), p. 17-18 : il. (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès ; Memòria d'activitats
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:2001
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2002m6n3.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



16 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Lengua viua / Ròsa Maria Salgueiro Pujós
Salgueiro Pujós, Ròsa Maria


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 2 (abriu 2000), p. 15-16 (Seccions


Matèries: Fundacions ; Museus comarcals ; Aranès
Matèries:Fondacion Musèu Etnologic dera Val d'Aran
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:[1993 - 2000]
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2000m4n2.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



17 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Identitat, actituds, e possiblitats de promocion dera lengua / Jordi Suils, Angel Huguet, Judit Janés, [et al.]



En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 2 (abriu 2000), p. 167-175 (Sociolingüistica
Referències bibliogràfiques.


Matèries: Sociolingüistica ; Llengua ; Aranès
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:1999 - 2000
Autors add.:Suils Subirà, Jordi ; Huguet, Àngel ; Janés, Judit
Autors add.:Universitat de Lleida
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a2000m4n2.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



18 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Era Diuersitat lingüistica occitana / Miguel Segalàs Mir
Segalàs Mir, Miguel


En: Terra aranesa. Viella. II Època, n§ 1 (abriu 1995), p. 95-96 (Llengua


Matèries: Llengua ; Occità ; Aranès
Àmbit:Val d'Aran ; França
Cronologia:1995
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a1995m4n1.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



19 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Documents d'ara / Cunselhu Generau Provisiunau dera Val d'Aran



En: Terra aranesa. Viella. Ann IV, núm. 9 (1r. trimestre 1980), p. 13


Matèries: Fonts documentals ; Institucions polítiques ; Normalització lingüística ; Aranès
Àmbit:Arròs - Vielha e Mijaran ; Val d'Aran
Cronologia:1979 - 1980
Autors add.:Conselh Generau d'Aran
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a1980m1n9.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



20 / 120
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Ducument



En: Terra aranesa. Viella. Ann III, núm. 7 (3r. trimestre 1979), p. 15-23
Cartes en català entre Teresa Pàmies i uns habitants de la Val d'Aran (srs. Calbetó, Vergés i Medan) publicades a la tardor de 1979 al diari Avui. Conté: La nostra Vall d'Aran; Carta oberta a Teresa Pàmies; Tornant a la Vall d'Aran; L'Aran i Catalunya.


Matèries: Identitat nacional ; Estatut d'Autonomia 1979 ; Generalitat de Catalunya ; Constitucions ; Institucions polítiques ; Aranès ; Occità ; Llengua catalana
Matèries: Pàmies i Bertran, Teresa
Àmbit:Val d'Aran
Cronologia:1979
Accés: https://ddd.uab.cat/pub/honsaran/terara/terara_a1979m7n7.pdf [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Pública de Lleida; B. Generau (Vielha)


Enllaç permanent a aquest registre



page 1 of 6
go to page                

Database  FONS : Advanced form

   
Search:
in field:
 
1     
2   
3