FONS - Resultat pàgina 1

Base de dades:

FONS

Cercar:

TRADUCTORS []

Referències trobades:

144 [Refinar la cerca]

Mostrant:

1 .. 20 en el format [Estàndard]

seleccionar

imprimir

De les Filipines a Barcelona / text de Maria Coll, amb l'assessorament d'Àlex Tejero i José A. Simón
Coll, Maria

En: Sàpiens. Barcelona, núm. 274 (gener 2025), p. 44-49 : il. (Dossier)
Número dedicat a "Traficants de patrimoni : qui van ser els protagonistes catalans de l'espoli colonial".

A finals del segle XIX, el traductor Pedro Ortuoste i el militar José Coronado van portar a Catalunya centenars d'objectes de l'antiga colònia espanyola del Pacífic, alguns dels quals es van obtenir com a botí de guerra. Aquestes peces avui nodreixen dos museus catalans: la Biblioteca Museu Víctor Balaguer, i el Museu Etnològic i de Cultures del Món.

Matèries:	Colonialisme ; Militars ; Traductors ; Espoli del patrimoni ; Patrimoni cultural ; Museus
Matèries:	Darder i Llimona, Francesc d'Assís (1851-1918)
Matèries:	Biblioteca Museu Víctor Balaguer ; Museu Etnològic i de Cultures del Món
Àmbit:	Vilanova i la Geltrú ; Barcelona ; Filipines
Cronologia:	[1881 - 1898]
Autors add.:	Tejero, Àlex (Col·l.) ; Simón, José A. (Col·l.)

Localització:	Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Arxiu Històric de Sabadell; Biblioteca de Catalunya; B. Centre de Lectura de Reus; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili

Matèries:	Necrologia ; Homenatge ; Professors ; Escriptors ; Traductors
Matèries:	Mallafrè i Gavaldà, Joaquim (1941-2024)
Matèries:	Centre d'Estudis Riudomencs Arnau de Palomar
Àmbit:	Riudoms ; Reus ; Tarragona
Cronologia:	1941 - 2024

Accés:	https://raco.cat/index.php/LoFloc/article/view/434754
Localització:	Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la; B. Pública de Tarragona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili

Matèries:	Biografia ; Escriptors ; Poetes ; Traductors
Matèries:	Garganta i Vila-Manyà, Josep M. de (1878-1928)
Àmbit:	Sant Feliu de Pallerols
Cronologia:	1878 - 1928
Autors add.:	Bastons i Garcia, Montserrat
Localització:	Universitat de Barcelona; B. Municipal Joaquim Bauxell (Anglès); B. Rafael Vilà Barnils (Arbúcies); B. Comarcal del Pla de l'Estany (Banyoles); B. Salvador Raurich (Begur); B. Municipal (La Bisbal d'Empordà); B. Ramon Vidal (Besalú); B. Comarcal (Blanes); Biblioteca Municipal de Breda; B. Municipal Pere Carner (Calonge); B. Municipal de Sant Antoni de Calonge (Calonge); Biblioteca Pública (Cassà de la Selva); B. Mercè Rodoreda (Castell-Platja d'Aro); B. Ramon Grabolosa i Puigrodon (Castellfollit de la Roca); B. Ramon Bordas i Estragués (Castelló d'Empúries); B. Víctor Català (L'Escala); B. Fages de Climent (Figueres); Museu de l'Empordà; B. Bonaventura Carles Aribau (Garriguelles); B. Antònia Adroher (Girona); B. Carles Rahola (Girona); B. Just M. Casero (Girona); B. Salvador Allende (Girona); B. Modest Salse i Camarasa (Hostalric); B. Carles Bosch de la Trinxeria (La Jonquera); B. Julià Cutillé (Llagostera); B. Pere Calders (Llançà); B. Municipal de Lloret de Mar; B. Marià Vayreda (Olot); B. Popular (Palafrugell); B. Lluís Barceló i Bou (Palamós); B. Carles Fontseré (Porqueres); B. Comtat de Cerdanya (Puigcerdà); B. Central Xavier Amorós (Reus); B. Terra Baixa (Ribes de Freser); B. Lambert Mata (Ripoll); B. Jaume Vicens Vives (Roses); B. Pública Iu Bohigas (Salt); B. Octavi Viader i Margarit (Sant Feliu de Guíxols); B. Josep M. de Garganta (Sant Feliu de Pallerols); B. Miquel Martí i Pol (Sant Gregori); B. Francesc Caula (Sant Joan les Fonts); B. Joan Vinyoli (Santa Coloma de Farners); Biblioteca Emília Xargay (Sarrià de Ter); B. Pere Blasi (Torroella de Montgrí); B. Manuel Vilà i Dalmau (Tossa de Mar); B. Joan Rigau i Sala (Vidreres)

Matèries:	Literatura ; Bibliofília ; Escriptors ; Traductors ; Manuscrits ; Edat moderna
Matèries:	Ulloa, Alfonso de (1529-1570) ; Colom, Cristòfor
Àmbit:	Espanya ; Venècia - Itàlia ; Amèrica
Cronologia:	1571

Accés:	https://raco.cat/index.php/ButlletiArq/article/view/334505
Localització:	Universitat Rovira i Virgili; B. Centre de Lectura de Reus; B. Pública de Tarragona

Matèries:	Escriptors ; Periodistes ; Polítics ; Traductors ; Teatre
Matèries:	Pou i Pagès, Josep (1873-1952)
Àmbit:	Figueres ; Catalunya
Cronologia:	[1873 - 1952]

Accés:	https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/420162
Localització:	UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Biblioteca Borja (URL); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya

Matèries:	Entrevistes ; Traductors ; Escriptors ; Literatura ; Memòries
Matèries:	Pujol i Cofan, Jordi (1933-....) ; Pla i Casadevall, Josep (1897-1981)
Àmbit:	Palafrugell ; Catalunya
Cronologia:	1933 - 2013

Accés:	https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/268278
Localització:	UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Biblioteca Borja (URL); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya

Matèries:	Biografia ; Escriptors ; Traductors ; Intel·lectuals ; Mestres ; Pensament polític
Matèries:	Corredor i Pomés, Josep Maria (1912-1981)
Àmbit:	Girona ; Perpinyà - França ; Ginebra - Suïssa
Cronologia:	1912 - 1981

Accés:	https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/266949
Localització:	UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Biblioteca Borja (URL); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya

Matèries:	Objectes arqueològics ; Epigrafia ; Bibliòfils ; Traductors
Matèries:	Brunet i Bellet, Josep (1818-1905)
Àmbit:	Orient mitjà ; Barcelona
Cronologia:	1904 - 1905

Accés:	https://raco.cat/index.php/RAP/article/view/426341 https://doi.org/10.21001/rap.2023.33.7
Localització:	UAB: Humanitats (Hemeroteca); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili

Matèries:	Biografia ; Polítics ; Republicanisme ; Traductors
Matèries:	Terrades i Pulí, Abdó (1812-1856)
Àmbit:	Figueres
Cronologia:	1812 - 1856

Accés:	https://raco.cat/index.php/AnnalsEmpordanesos/article/view/423728
Localització:	Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Biblioteca de Catalunya; UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Institut Ramon Muntaner

Matèries:	Escriptors ; Bibliòfils ; Epigrafia ; Traductors
Matèries:	Brunet i Bellet, Josep (1818-1905)
Àmbit:	Barcelona ; Jerusalem - Israel
Cronologia:	1893

Accés:	https://raco.cat/index.php/Historiae/article/view/420551
Localització:	Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra

Matèries:	Entrevistes ; Traductors
Matèries:	Mallafrè i Gavaldà, Joaquim (1941-....)
Àmbit:	Valls ; Reus
Cronologia:	[1994]

Localització:	B. Pública de Tarragona

Matèries:	Entrevistes ; Advocats ; Traductors ; Periodistes ; Metgesses ; Memòries ; Vida social ; Vida quotidiana
Matèries:	Gilabert Masqué, Salvador (1963-....) ; Massana Cabré, Francesc (1972-....) ; Cabré i Massot, Tate (1965-....) ; Ferré Vallverdú, Maria
Àmbit:	Riba, la ; Montblanc ; Cerdanya ; Selva del Camp, la ; Reus ; Conca de Barberà ; Camp de Tarragona
Cronologia:	[1963 - 2021]

Accés:	https://raco.cat/index.php/Podall/article/view/416397

Matèries:	Edat mitjana ; Traductors
Matèries:	Conesa, Jaume (1320-1390)
Àmbit:	Montblanc ; Europa
Cronologia:	[1300 - 1400]

Accés:	https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000621944 [exemplar complet]
Localització:	B. Pública de Tarragona

Matèries:	Congressos ; Crònica ; Literatura ; Llengua ; Traductors
Àmbit:	Argentona
Cronologia:	2021

Accés:	https://raco.cat/index.php/Fonts/article/view/402742
Localització:	Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Can Manyer (Vilassar de Dalt)

Matèries:	Traductors ; Professors ; Homenatge ; Taules rodones
Matèries:	Fontcuberta i Gel, Joan (1936-2018)
Àmbit:	Argentona
Cronologia:	[2019]
Autors add.:	Farrés Famades, Glòria

Accés:	https://raco.cat/index.php/Fonts/article/view/360352
Localització:	Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Can Manyer (Vilassar de Dalt)

Matèries:	Traductors ; Professors ; Homenatge
Matèries:	Fontcuberta i Gel, Joan (1936-2018)
Àmbit:	Argentona
Cronologia:	[2019]

Accés:	https://raco.cat/index.php/Fonts/article/view/360353
Localització:	Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Can Manyer (Vilassar de Dalt)

Matèries:	Traductors ; Professors ; Homenatge ; Exposicions culturals ; Crònica
Matèries:	Fontcuberta i Gel, Joan (1936-2018)
Àmbit:	Argentona
Cronologia:	[2019]
Autors add.:	Fontcuberta i Famadas, Laura

Accés:	https://raco.cat/index.php/Fonts/article/view/359585
Localització:	Institut Ramon Muntaner; Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Can Manyer (Vilassar de Dalt)

Matèries:	Institucions culturals ; Traductors ; Professors ; Literatura ; Biografia
Matèries:	Rigobon, Patrizio (1959-....)
Matèries:	Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica
Àmbit:	Mogliano - Itàlia ; Barcelona ; Catalunya
Cronologia:	1959 - 2018

Accés:	https://raco.cat/index.php/CatalanHistoricalReview/article/view/104354
Localització:	UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Lleida; Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili

Cerca a la base de dades

Base de dades FONS : Formulari avançat