português | english | français | català

logo

Búsqueda en la base de datos

Base de datos:
FONS
Buscar:
COREOGRAFS []
Referencias encontradas:
Mostrando:
1 .. 20   en el formato [Estandar]
página 1 de 2
ir a la página        


1 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Miscel·lània d'homenatge a Manuel Cubeles / [editors: Josep Garcia, Pilar López Arcos]



Barcelona : Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural, 2022
324 p. : il. ; 24 cm
Bibliografia.
ISBN 9788418986765

El Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, a través de la Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural, ha impulsat al llarg de l'any 2021 la celebració de l'Any Manuel Cubeles (1920-2017) amb motiu dels 100 anys del seu naixement. Aquesta publicació és un homenatge a l'autor i la seva obra. La Miscel·lània és un recull de vint-i-set textos de dinou autors diferents i tretze entrevistes i converses de l'autor que conviuen amb textos de nova fornada que volen fer visibles les altres aportacions de Manuel Cubeles a la ràdio, la televisió, el teatre, el mecenatge cultural, el teatre medieval., a més de la seva destacada aportació a la dansa tradicional catalana al llarg dels segles XX i XXI, on encara hi ha camí per recórrer en l'estudi i divulgació de la seva obra. La Miscel·lània està organitzada en cinc apartats i, al darrer capítol, Manuel Cubeles pren la paraula en les entrevistes i converses. L'obra es clou amb les Corrandes de Jaume Arnella dedicades a Manuel Cubeles. Gairebé la totalitat dels textos s'han publicat en el seu idioma original. En la majoria, s'hi han inclòs notes addicionals per tal de facilitar-ne la contextualització. En total, una quarantena de textos que ens apropen de manera plural i poðlièdrica a Manuel Cubeles. Sens dubte que la commemoració de l'Any Manuel Cubeles ha estat una magnífica oportunitat per apropar-nos a ell i a la seva obra, per reinterpretar-lo més i millor a mesura que en sabem més coses. Com ha escrit Joan Esculies "els episodis i les figures preðtèrites no resten congelades com estàtues marmòries en un instant del temps; sinó que viuen i reviuen les seves gestes i fracassos d'una manera constant. Ho fan en la mesura que apleguem més informació del moment en què van viure i podem descobrir nous angles i afegir o corregir visions assumides"; una reflexió que gosem fer nostra en la commemoració d'aquest Any Manuel Cubeles.



Matèries: Homenatge ; Biografia ; Coreògrafs ; Danses populars ; Coreografia ; Tradicions populars
Matèries: Cubeles i Solé, Manuel (1920-2017)
Àmbit:Barcelona ; Catalunya
Cronologia:1920 - 2017
Autors add.:Garcia i Miràngels, Josep (Ed.) ; López Arcos, Pilar (Ed.)
Autors add.:Generalitat de Catalunya. Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural
Localització: Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Joan Magrinyà, un repàs de les fites professionals més importants / Trinitat Gilbert Martínez
Gilbert i Martínez, Trinitat


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 14 (Octubre 2021), p. 101-111


Matèries: Biografia ; Ballarins ; Coreògrafs
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya
Cronologia:[1903 - 1995]
Accés: https://raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/405424
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Ha estat atorgada a Joan Magrinyà la medalla de plata de la ciutat



En: Foment. Vilanova i la Geltrú, núm. 39 (febrer 1985), p. 19 : il.


Matèries: Dansa ; Ballarins ; Coreògrafs ; Homenatge ; Premis i guardons
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1985
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000642294 [Exemplar complet]
Localització: B. Joan Oliva (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Emotiu homenatge a Joan Magrinyà



En: Foment. Vilanova i la Geltrú, núm. 35 (febrer 1984), p. 15-21 : il.


Matèries: Dansa ; Ballarins ; Coreògrafs ; Homenatge ; Crònica
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1984
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000642182 [Exemplar complet]
Localització: B. Joan Oliva (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
El Món de la dansa de Joan Magrinyà / Jaume Barberà
Barberà i Moral, Jaume


En: Foment. Vilanova i la Geltrú, núm. 34 (desembre 1983), p. 26-28: il.

Comentari a un llibre de Xavier Garcia.


Matèries: Dansa ; Ballarins ; Coreògrafs
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1903 - 1983]
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000642154 [Exemplar complet]
Localització: B. Joan Oliva (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Joan Magrinyà, la dansa / per Xavier Garcia
Garcia i Soler, Xavier


En: Foment. Vilanova i la Geltrú, núm. 27 (febrer 1982), p. 35-41: il.


Matèries: Dansa ; Ballarins ; Coreògrafs
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1903 - 1982]
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000641905 [Exemplar complet]
Localització: B. Joan Oliva (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
L'Espai escènic de la dansa : dies 6, 7, 8 i 9 de juny de 1991 : [programa] ; Homenatge al mestre coreògraf i ballarí Joan Magrinyà / Sitges Teatre Internacional, XXIII edició ; [organitza: Institut del Teatre, Diputació de Barcelona]

Festival Internacional de Teatre (23è : 1991 : Sitges )


Sitges : [Patronat Municipal de Teatre de Sitges], [1991]
[117] p. : il. ; 21 * 21 cm
A la part inferior de la portada: Homenatge al mestre coreògraf i ballarí Joan Magrinyà. Mirador de les arts de l'espectacle. Text trilingüe català-castellà-anglès.



Matèries: Congressos ; Dansa ; Teatre ; Festivals de teatre ; Coreògrafs ; Homenatge
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Sitges
Cronologia:1991
Autors add.:Institut del Teatre ; Diputació de Barcelona ; Ajuntament de Sitges. Patronat Municipal de Teatre
Autors add.:Asociación de Directores de Escena de España (4t : 1991 : Sitges )
Localització: B. Santiago Rusiñol (Sitges); B. Josep Roig i Raventós (Sitges)


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Les Músiques dels ballets de Manuel Cubeles : Esbart Verdaguer i Esbart Sarrià (1948-1961) [Enregistrament sonor] / Cobla de Cambra de Catalunya dirigida pel mestre Jesús Ventura
Cubeles i Solé, Manuel


Barcelona : Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural, 2021
2 discs àudio (58, 57 min) ; 12 cm + 1 fullet (57 p. : il.) (Fonoteca de música tradicional catalana, Sèrie 2. Temes monogràfics, 6) 
Conté: CD 1. La Bolangera (Ribera de Cardós) ; La Disfressada (Sant Vicenç dels Horts) ; La Filosa (Banyoles) ; La Muixeranga (Algemesí) ; La Quadrilla (Granollers) / Joaquim Serra i Corominas -- El Ball de Nans (Olot) ; Contrapàs del Maresme (Sant Genís de Palafolls) / Antoni Català i Vidal -- L'Eixida (Tàrrega) ; Ball de Fallaires / Lluís Moreno i Pallí -- Treure Ball (Terrassa) / Manuel Oltra i Ferrer. CD 2. La Gala (Campdevànol) ; Ball de gitanes (L'Arboç del Penedès) ; Les Danses (Vilanova i la Geltrú) ; Rapsòdia Valenciana ; La Dansa (Pineda) ; Ball Cerdà (La Seu d'Urgell) / Joaquim Serra i Corominas -- La bella Miralda (Sant Julià de Vilatorta) ; Tríada Mallorquina: Ball de l'Oferta, Bolero d'Es Vermar, Parado de Valldemossa / Lluís Moreno i Pallí -- El maridet (petit ballet sobre la partitura simfònica de Francesc Pujol) / Francesc Pujol i Pons -- La Gallarda del Pou (Cornellà de Llobregat) / Mn. Àngel Obiols i Palau -- Danses de la Mare de Déu del Roser / Antoni Català i Vidal. Fullet: Pròleg / Maria Àngels Blasco i Rovira, directora general de Cultura Popular i Associacionisme Cultural -- Ballar amb esperit de servei envers Catalunya : Manuel Cubeles i Solé ; L'Esbart Verdaguer ; L'Esbart Sarrià ; Els músics de Manuel Cubeles (Antoni Català i Vidal, Lluís Moreno i Pallí, Àngel Obiols i Palau, Manuel Oltra i Ferrer, Joaquim Serra i Corominas) -- CD 1: Ballets per a dues cobles. Esbart Verdaguer [notes sobre cada ballet interpretat] -- CD 2: Ballets per a una cobla. Esbarts Verdaguer i Sarrià [notes sobre cada ballet interpretat] -- Crèdits i intèrprets dels enregistraments (CD 1 i CD 2).

Àlbum musical que consta de dos CD que s'edita amb motiu de la commemoració del centenari del naixement de Manuel Cubeles i Solé (1920-2017), director fundador dels esbarts Verdaguer i Sarrià. Cubeles és un dels noms destacats del moviment dels esbarts i de la dansa a Catalunya que dedicà bona part de la seva intensa i llarga vida a la dansa tradicional catalana i revolucionà la concepció de la interpretació dels nostres ballets i danses tradicionals, amb la intenció de fer de la dansa tradicional una eina per reconstruir el país. El primer CD conté 10 peces a dues cobles, i el segon, 13 peces a una cobla, interpretades per la Cobla de Cambra de Catalunya, dirigida pel mestre Jesús Ventura. (Editorial).



Matèries: Música popular ; Danses populars ; Coreògrafs ; Esbarts ; Documents sonors ; Cobles
Matèries: Cubeles i Solé, Manuel (1920-2017)
Matèries:Esbart Verdaguer ; Esbart Sarrià
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1948 - 1961
Autors add.:Ventura i Barnet, Jesús (Dir.)
Autors add.:Cobla de Cambra de Catalunya ; Generalitat de Catalunya. Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural
Localització: Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
50è aniversari del Ball de Marcos Vicente : representat a les Peces, és el darrer ball parlat d'aquest gènere escenificat a la comarca del Baix Penedès / Salvador Arroyo i Julivert
Arroyo i Julivert, Salvador


En: Diari del Baix Penedès : Setmanari Independent. El Vendrell, Núm. 379 (29 d'agost 1997), p. 16-17



Matèries: Danses populars ; Balls parlats ; Coreògrafs ; Commemoració ; Tradicions populars
Matèries: Torné i Domingo, Francesc (1820-1880)
Àmbit:Peces, les - Albinyana
Cronologia:[1947 - 1997]
Localització: B. Pública de Tarragona; Biblioteca Terra Baixa (El Vendrell)


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Francesc Torné; vida, obra i miracles de l'autor del ball de Marcos Vicente : l'autor va néixer a Reus al 1820 i va morir als 60 anys a Falset / l'autor va néixer a Reus al 1820 i va morir als 60 anys a Falset
Arroyo i Julivert, Salvador


En: Diari del Baix Penedès : Setmanari Independent. El Vendrell, Núm. 381 (12 de setembre 1997), p. 12



Matèries: Danses populars ; Balls parlats ; Coreògrafs ; Biografia ; Tradicions populars ; Necrologia
Matèries: Torné i Domingo, Francesc (1820-1880)
Àmbit:Peces, les - Albinyana ; Reus ; Falset
Cronologia:[1820 - 1880]
Localització: B. Pública de Tarragona; Biblioteca Terra Baixa (El Vendrell)


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
El Santuari de Núria i la lleva del biberó : memòries / Manuel Cubeles i Solé ; transcripció, preàmbul i notes de Pilar López Arcos
Cubeles i Solé, Manuel


Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2019
67 p., 4 làm. : il. ; 20 cm (Biblioteca Serra d'Or, 510) 
Notes. Referències bibliogràfiques.
ISBN 9788491910718

El dia 27 d'abril -festivitat de la Mare de Déu de Montserrat- de l'any 1938, van haver de presentar-se al Govern militar de Barcelona una part dels components de la lleva de l'any 1941, coneguda com la lleva del biberó perquè estava formada per nois de 17-18 anys. No sabien quina seria la seva tasca ni on anaven destinats. El dia 26 de gener de 1939, les tropes del general Francisco Franco entren a Barcelona. Dies més tard, concretament el 10 de febrer, el Quarter General de Franco emetia un comunicat en el qual s'anunciava la fi de la guerra a Catalunya. Amb motiu del vuitantè aniversari d'aquestes efemèrides, aquest llibre, basat en el testimoni de Manuel Cubeles i Solé, un d'aquells joves mobilitzats el 27 d'abril pel govern de la República, és un sentit record a la lleva del 41 i a llurs famílies, així com un homenatge al sofert i abnegat servei de camillers de primera línia del front, al servei de primeres cures i transport de ferits, i al personal del servei sanitari català. (Editorial).



Matèries: Memòries ; Biografia ; Coreògrafs ; Danses populars ; Santuaris ; Soldats ; Guerra civil espanyola ; Lleva del biberó ; Sanitat militar ; Infermers
Matèries: Cubeles i Solé, Manuel (1920-2017)
Matèries:Santuari de Núria
Àmbit:Catalunya ; Garriga, la ; Núria - Queralbs
Cronologia:[1938 - 1939]
Autors add.:López Arcos, Pilar (Pr.)
Localització: B. Abadia de Montserrat


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 27
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
El Fons Fotogràfic Joan Magrinyà : el rastre d'una vida a través d'una mirada fotogràfica / Anna Bonastre Cobo
Bonastre Cobo, Anna


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 7 (2014) , p. 33-45 : il.
Bibliografia i notes. Resums en català i anglès.


Matèries: Arxius particulars ; Arxius fotogràfics ; Fonts documentals ; Fotografia ; Ballarins ; Coreògrafs ; Biografia
Matèries: Magrinyà i Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya ; Europa
Cronologia:1903 - 1995; 2014
Accés: http://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/312706/402786
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Joan Magrinyà, avui / Trinitat Gilbert
Gilbert i Martínez, Trinitat


Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, cop. 2003
59 p. : il. ; 21 cm (Escrivanies
Bibliografia.
ISBN 8485960866

Escriure sobre Joan Magrinyà és molt difícil. I ho dic bàsicament perquè aquest llibre surt publicat vint anys després del que va fer el vilanoví Xavier Garcia i Soler (Joan Marinyà, dansa viva). Es podria sostenir que tot el que s'havia de dir sobre el ballarí més internacional del nostre país ja es va explicar aquell any. I de debó que no exageraria. Per aquest motiu, aquesta nova aportació a la biografia de l'insigne artista té un format molt diferent. Un format que goso qualificar de "composició orfeònica". És a dir, que està compost per integracions simfòniques (en aquest cas, les veus de les persones entrevistades) que, amb la seva fusió aconsegueixen reviure l'artista, el mestre, l'amic i el familiar Joan Magrinyà. Totes aquestes facetes, que no pretenen pontificar que siguin les úniques en que es pot descompondre la figura de Magrinyà, es descriuen en forma de capítols. (Editorial).



Matèries: Biografia ; Ballarins ; Coreògrafs ; Dansa
Matèries: Magriñà Sanromà, Joan (1903-1995)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya
Cronologia:1903 - 1995
Localització: Biblioteca de Catalunya; Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



14 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Papallones i roelles : el coreògraf i ballarí Salvador Mel·lo / Jordi Lara
Lara i Surinyach, Jordi


Barcelona : Edicions de 1984, 2004
100 p., [9] p. de làm. : il. ; 20 cm (De bat a bat, 2) 
Inclou: Algunes coreografies de Salvador Mel·lo / Mercè Colomer.
ISBN 849606140X

A la primera postguerra, una colla d'intel·lectuals i prohoms catalans s'apleguen per formar una companyia d'elit de dansa tradicional: l'Esbart Verdaguer. Es tracta, en realitat, d'una eina peremptòria de resistència cultural en el clos ofegador del franquisme. La consigna: "Si no podem cantar en català, ballarem en català". El primer director serà el mestre Manuel Cubeles i Solé, al qual succeïrà Salvador Mel·lo i Nicola (1930-2001), coreògraf brillant i personatge polèmic. Seguit amb fervor per desenes de joves dansaires, envoltat dels artistes més destacats del moment, Salvador Mel·lo portarà fins a les darreres conseqüències el seu amor per la dansa rera una bella quimera: la creació del ballet català. Papallones i roelles, reivindicació del controvertit Salvador Mel·lo, és la història verídica d'un lliurament forassenyat a l'art, però també és una reflexió sobre la vigència de la nostra cultura tradicional i els difícils viaranys de la posteritat.



Matèries: Biografia ; Ballarins ; Coreògrafs ; Danses populars ; Antifranquisme ; Tradicions populars ; Esbarts
Matèries: Mel·lo i Nicola, Salvador (1930-2001)
Matèries:Esbart Verdaguer
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1930 - 2001
Localització: Biblioteca de Catalunya; B. Centre de Lectura de Reus; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona


Enllaç permanent a aquest registre



15 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
"Em preocupa l'estat actual de la dansa a Catalunya": Juan Tena, mestre de dansa i coreògraf / Laia Perearnau
Perearnau, Laia


En: Bon dia Gràcia. Barcelona, núm. 8 (setembre 1994), p. 11 : il.



Matèries: Entrevistes ; Coreògrafs ; Ballarins ; Dansa
Matèries: Tena, Joan
Àmbit:Gràcia - Barcelona
Cronologia:1994
Localització: Arxiu Municipal Districte Gràcia


Enllaç permanent a aquest registre



16 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Albert Sans : 40 anys per a l'Esbart Dansaire de Rubí / Joaquim Vilà i Folch
Vilà i Folch, Joaquim


Barcelona : A.S. Promotora editorial, 1993
175 p. : il. ; 21 cm



Matèries: Danses populars ; Esbarts ; Biografia ; Coreògrafs
Matèries: Sans i Arís, Albert (1932-....)
Matèries:Esbart Dansaire de Rubí
Àmbit:Rubí
Cronologia:[19?? - 1993]
Localització: B. Mestre Martí i Tauler (Rubí); El Castell-Ecomuseu Urbà (Rubí)


Enllaç permanent a aquest registre



17 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Charo Baró / L. P.



En: Visquem Terrassa. Terrassa. Època II, núm. 48 (maig 2001), p. 17 : il. (Gent de la ciutat
Consta com autor L. P.

Entrevista a aquesta "bailaora" terrassenca que ara es dedica a la cuina.



Matèries: Artistes ; Coreògrafs ; Biografia ; Flamenc
Matèries: Baró, Charo (1950-....)
Àmbit:Terrassa
Cronologia:1950 - 2001
Localització: Biblioteca Central de Terrassa


Enllaç permanent a aquest registre



18 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Ricardo Moragas. Prioridad de su arte, la vida y la obra / José Artís
Artís i Balaguer, Josep


Barcelona : Instituto del Teatro de la Diputación Provincial, 1946
54 p., 4 làm. ; 17 cm (Investigaciones, 1) 
Inclou "obras originales de Moragas por el orden y años en que fueron estrendas o representadas por primera vez en Barcelona".



Matèries: Biografia ; Coreògrafs ; Escenògrafs ; Dansa ; Ballarins
Matèries: Moragas, Ricardo (1829-1899)
Àmbit:Barcelona
Cronologia:1829 - 1899
Localització: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona


Enllaç permanent a aquest registre



19 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Entrevista: Eric Senen



En: Monsalvat : danza, música, ópera. Barcelona, núm. 135 (1986) , p. 26-27



Matèries: Entrevistes ; Coreògrafs ; Dansa ; Ballarins
Matèries: Senen, Eric
Àmbit:Sant Cugat del Vallès
Cronologia:1986
Localització: Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Biblioteca Borja (URL); Universitat de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra


Enllaç permanent a aquest registre



20 / 27
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Entrevista: Ramon Solé / Anna Vidal
Vidal, Anna


En: Monsalvat : danza, música, ópera. Barcelona, núm. 151 (1987) , p. 38 : il.



Matèries: Ballarins ; Entrevistes ; Coreògrafs
Matèries: Solé, Ramon
Àmbit:Barcelona
Cronologia:1987
Localització: Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Biblioteca Borja (URL); Universitat de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra


Enllaç permanent a aquest registre



página 1 de 2
ir a la página        

Base de datos  FONS : Formulario avanzado

   
Buscar:
en el campo:
 
1     
2   
3