português | español | english | français |

logo

Cerca a la base de dades

Base de dades:
fons
Cercar:
VIATGES []
Referències trobades:
239   [Refinar la cerca]
Mostrant:
1 .. 20   en el format [Estàndard]
pàgina 1 de 12
anar a la pàgina                         


1 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
De fora vingueres i així ho veieren: els viatges privats pel Maresme de D. Francisco Zamora, 1786 / Antoni Llamas i Mantero
Llamas i Mantero, Antoni


En: 229560 Estiueig i viatgers al Maresme : Santa Susanna, 9 d'octubre de 2021 : XIV Trobada d'Entitats de Recerca Local i Comarcal del Maresme. Mataró : Arxiu Comarcal del Maresme : Santa Susanna Orígens i Memòria, 2022. p. 41-57


En aquesta comunicació intentaré reflectir els viatges que va realitzar a la nostra comarca Francisco Zamora, però des d'un punt de vista on el protagonista tingui la paraula, és a dir, serà ell el que al llarg dels dos viatges realitzats als pobles del maresme ens vagi informant de tot una allau de temes, que van des de la indústria, les defenses, els conreus, la pesca, l'ensenyament, la visó dels pobles i molts altres temes que ell va considerar de significativa importància, com per quedar reflectits en el seu manuscrit "Diario de los Viajes hechos en Catalunya". També, ens aproparem a la vida i obra del personatge amb tots el seus clars i obscurs, a les motivacions que el van esperonar a emprendre aquesta empresa, tant pel que fa a les dificultats i sospites que van generar com al seu resultat final. També donarem una mirada breu a altres relats de viatgers coetànis de Francisco, principalment de l'estranger, francesos i anglesos i de les impressions que van tenir al visitar la comarca i que matisaran alguns aspectes que Francisco Zamora no va tractar, o com diu ell en la introducció a la seva obra, que en fer-la de memòria se li van passar per alt temes a l'hora de copiar-los a ell, o bé al seu ajudant.


Matèries: Viatgers ; Edat moderna ; Economia ; Societat ; Fonts documentals ; Viatges
Matèries: Zamora Peinado, Francisco de (1757-1812)
Àmbit:Maresme
Cronologia:1786
Accés: https://raco.cat/index.php/TrobadaMaresme/article/view/407793/
Localització: Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 239
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
1937. El Barça a Mèxic / Frederic Porta Vila
Porta i Vila, Frederic


Lleida : Pagès, 2022
64 p. ; 21 cm
ISBN 9788413034133

Avui, passats vuitanta-cinc anys des de la gira per Mèxic, l'agraïment als expedicionaris i als amfitrions continua pendent. El desconeixement de la història provoca que una espessa capa d'oblit cobreixi aquells fets, malgrat la seva innegable transcendència. Sense el viatge del 1937, la continuïtat del Barça després de la guerra civil hauria quedat en suspens amb l'excusa de la seva pèssima situació econòmica. Gràcies als dòlars de Mas Serrano i a Lázaro Cárdenas movent els fils des de la tramoia, el club representatiu de la identitat catalana va poder continuar amb la seva vida, superar les traves dels seus adversaris, d'aquells que mai no respectaren la seva identitat i manera de ser. (Editorial).



Matèries: Clubs esportius ; Futbol ; Viatges ; Anecdotari
Matèries:Futbol Club Barcelona
Àmbit:Barcelona ; Mèxic
Cronologia:1937


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
El Darrer viatge de Raimon Casellas : l'escriptor va morir tràgicament a l'estació de ferrocarril de Sant Joan de les Abadesses / l'escriptor va morir tràgicament a l'estació de ferrocarril de Sant Joan de les Abadesses
Bosch i Cuenca, Pere


En: Revista de Girona. Girona, núm. 326 (maig-juny 2021), p. 34-36 : il. (Història


Matèries: Escriptors ; Viatges ; Crònica ; Mort
Matèries: Casellas i Dou, Raimon (1855-1910)
Àmbit:Sant Joan de les Abadesses
Cronologia:1910
Accés: https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/387062
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
La Visita de Hans Christian Andersen / Joan Barbarà
Barbarà i Puig, Joan


En: Revista de Girona. Girona, núm. 326 (maig-juny 2021), p. 38-41 : il. (Història


Matèries: Escriptors ; Literatura infantil ; Viatges ; Crònica
Matèries: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Àmbit:Girona ; Dinamarca
Cronologia:1862
Accés: https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/387063
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Viatges al Nord d'Anglaterra a veure la meva filla Rosa / Xavier Mas Gibert
Mas i Gibert, Xavier


En: El Sot de l'Aubó. Canet de Mar, núm. 81 (2022) , p. 5-11 : il.
Notes.

Aquest relat correspon a l'arribada i descobriment de la Gran Bretanya en l'espai Manchester/Leeds. El seu nexe o enllaç amb Canet de Mar son les visions i sensacions que aquest descobriment van produint en el mateix autor, la majoria de joia i sorpresa en copsar directament moltes facetes de la vida anglesa que desconeixia totalment o que només les havia conegut per la literatura i el cinema. En aquesta segona part l'autor ha decidit rescatar diversos escrits sobre el dia de doctorat de la seva filla Rosa i també d'altres viatges a Gran Bretanya relacionats amb esdeveniments acadèmics de la seva filla i per diverses circumstàncies sense respectar l'ordre cronològic sinó que aquest respon a deferències estètiques. L'autor ha decidit rescatar aquesta miscel·lània de viatges que van ser motiu de joia, atès que es troba en el pitjor moment de l'existència: la mort d'un fill molt estimat.


Matèries: Memòries ; Viatges ; Dietari ; Famílies
Matèries: Mas-Giralt, família
Àmbit:Canet de Mar ; Anglaterra - Regne Unit
Cronologia:[2006, 2009, 2011]
Accés: https://raco.cat/index.php/SotAubo/article/view/404775
Localització: B. Gual i Pujadas (Canet de Mar)


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Els Viatges arqueològics pel Mediterrani oriental de Sadurní Ximénez i Francesc Cambó (1923 - 1925) / Marc Mendoza
Mendoza, Marc


En: Pyrenae. Barcelona. Vol. 53, núm. 2 (2022) , p. 169-187 : il.
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en català, castellà i anglès.

Francesc Cambó feu múltiples creuers pel Mediterrani amb el seu iot, el Catalonia. El 1923, per Anatòlia i Grècia, i el 1925, per Egipte i el Llevant, comptà amb la presència de l'aventurer menorquí i hel·lenista aficionat Sadurní Ximénez. Els treballs que aquest darrer publicà posteriorment proporcionen una nova perspectiva sobre la naturalesa d'aquests viatges i ens serveixen també per acostar-nos a la seva obscura recerca historico-arqueològica. A més, aquests viatges es possible que sembressin les llavors dels projectes que engegaren immediatament després tant Cambó com Ximénez.


Matèries: Viatges ; Vaixells ; Arqueologia ; Investigació científica ; Polítics
Matèries: Ximénez Enrich, Sadurní (1853-1933) ; Cambó i Batlle, Francesc (1876-1947)
Àmbit:Catalunya ; Egipte ; Mediterrània
Cronologia:1923 - 1925
Accés: https://raco.cat/index.php/Pyrenae/article/view/403750
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 239
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Cadaqués : la vida secreta del Mediterrani [Enregistrament de vídeo]



Barcelona : Rumbo Sur, [2012]
1 disc òptic (DVD) (ca. 60 min) : col., so (Thalassa. Quaderns de viatge, 1) 
ISBN 9788461617678

La sèrie documental Thalassa, Quaderns de Viatge fa un recorregut per la geografia secreta dels pobles i la seva gent, amb una mirada allunyada dels clixés i de les postals de viatge. Són històries que ens descobreixen aspectes insòlits de la nostra realitat.



Matèries: Documents audiovisuals ; Viatges ; Medi geogràfic ; Guies generals
Àmbit:Cadaqués
Cronologia:[2012]
Autors add.:Televisió de Catalunya
Localització: B. Carles Rahola (Girona); B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Entrada d'hivern al Nord d'Anglaterra / Xavier Mas Gibert
Mas i Gibert, Xavier


En: El Sot de l'Aubó. Canet de Mar, núm. 80 (2022) , p. 8-17 : il.

Aquest article versa sobre el descobriment de la Gran Bretanya en l'espai Manchester/ Leeds. El nexe o enllaç d'això amb Canet de Mar son les visions i sensacions que aquest descobriment van produint en el mateix autor i que la majoria van ser de joia i de sorpresa en copsar directament moltes facetes de la vida anglesa que desconeixia totalment o que només les havia conegut per la literatura i el cinema. L'autor ha decidit rescatar aquest escrit d'un viatge que va ser un motiu de joia atès que es troba en el pitjor moment de l'existència: la mort d'un fill molt estimat.


Matèries: Memòries ; Viatges ; Dietari ; Famílies
Matèries: Mas-Giralt, família
Àmbit:Canet de Mar ; Anglaterra - Regne Unit
Cronologia:2002
Accés: https://raco.cat/index.php/SotAubo/article/view/402885
Localització: B. Gual i Pujadas (Canet de Mar)


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Viatge per les comaques de Lleida / Jordi Llosa
Llosa, Jordi


En: L'Esquerda de la bastida. La Jonquera, núm. 35 (30 d'abril 2002), p. 30-31: il. (El Viatge


Matèries: Viatges
Àmbit:Lleida, província
Cronologia:[2002]
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000802028 [exemplar complet]
Localització: B. Carles Rahola (Girona)


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
De Fortià a Santa Llogaia : el viatge d'una foto de Josep Maria Cañellas / per Pol Meseguer Bell
Meseguer i Bell, Pol


En: La Sibil·la : la revista de Fortià. Fortià, núm. 21 (juliol 2020), p. 32-35 : il. (Història


Matèries: Documents gràfics ; Fotografies ; Viatges ; Fotògrafs
Matèries: Cañellas Mata, Josep Maria (1856-1902)
Àmbit:Fortià ; Santa Llogaia d'Àlguema ; Alt Empordà
Cronologia:1888 - 1889
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0001554960 [exemplar complet]
Localització: B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Un Viache al Ampordá : el cortal Vell al segle XIX / Carles J. Barquero Genovés
Barquero Genovés, Carles J.


En: El Salner : Butlletí del Grup Cultural Castelló d'Empúries. Castelló d'Empúries. Any 14, núm. 13 (2007) , p. 65-76 : il. (La Vila i el seu terme municipal


Matèries: Biografia ; Escriptors ; Viatges
Matèries: Burguet i Codenyer, Joan Baptista (1833-1904)
Àmbit:València ; Castelló d'Empúries
Cronologia:1833 - 1904; 1875
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0001485354 [exemplar complet]
Localització: B. Ramon Bordas i Estragués (Castelló d'Empúries); B. Carles Rahola (Girona)


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Viajar para aprender : el crucero transatlántico universitario de 1934 / Anna Díaz-Plaja, Marcelino Jiménez León
Díaz-Plaja Taboada, Ana


En: Temps d'Educació. Barcelona, núm. 51 (2016) , p. 93 (Dossier. El creuer transatlàntic universitari de 1934) 

Presentació.


Matèries: Universitats ; Viatges ; República espanyola II ; Política educativa
Matèries:Universitat de Barcelona
Àmbit:Barcelona ; Catalunya ; Amèrica
Cronologia:1934
Autors add.:Jiménez León, Marcelino
Accés: https://raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/318473
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Dos diarios inéditos de los cruceros organizados por la Universidad Autónoma de Barcelona en 1934 y 1935 / Marcelino Jiménez León
Jiménez León, Marcelino


En: Temps d'Educació. Barcelona, núm. 51 (2016) , p. 95-116 (Dossier. El creuer transatlàntic universitari de 1934) 
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en castellà, català, francès i anglès.

El present article dóna a conèixer per primera vegada dos diaris de viatge escrits el 1934 i 1935 respectivament per Francisco de las Barras y de Aragón (Sevilla, 1869-1955), que suposen, fins ara, les úniques cròniques extenses que es conserven d'aquests dos creuers (el primer a Amèrica i el segon a l'Extrem Orient) organitzats per la Universitat Autònoma de Barcelona.


Matèries: Universitats ; Viatges ; Dietari ; Crònica ; República espanyola II ; Política educativa
Matèries: Barras y de Aragón, Francisco de las (1869-1955)
Matèries:Universitat de Barcelona
Àmbit:Barcelona ; Catalunya ; Amèrica ; Extrem Orient
Cronologia:1934; 1935
Accés: https://raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/318474
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



14 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Las Mujeres se embarcan hacia el futuro : las cruceristas de 1934 / Ana Díaz-Plaja
Díaz-Plaja Taboada, Ana


En: Temps d'Educació. Barcelona, núm. 51 (2016) , p. 107-122 (Dossier. El creuer transatlàntic universitari de 1934) 
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en castellà, català, francès i anglès.

L'objectiu d'aquest treball és mostrar com es va anar construint una integració femenina al món intel·lectual i de quina manera els diferents moviments pedagògics, polítics i socials van crear un marc de referència que va facilitar el pas segur de les nenes i joves cap a la cultura i la professionalització. En aquest article sobre el Creuer de 1934, presentem a les dones que s'hi van enrolar indicant breument el seu origen geogràfic, socioeconòmic i professional. A continuació, realitzem una síntesi del context històric en què van créixer les nostres creueristes i que els va permetre, a cadascuna en la seva línia i camp, integrar-se en una activitat que avui veiem com normal i habitual: un viatge universitari.


Matèries: Universitats ; Viatges ; Estudiants ; Dona ; República espanyola II ; Política educativa
Matèries:Universitat de Barcelona
Àmbit:Barcelona ; Catalunya ; Amèrica
Cronologia:1934
Accés: https://raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/318475
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



15 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Cruceristas en el año 1934 : otro descubrimiento de América / Mª del Mar Merino Escobar
Merino Escobar, Maria del Mar


En: Temps d'Educació. Barcelona, núm. 51 (2016) , p. 122-135 (Dossier. El creuer transatlàntic universitari de 1934) 
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en castellà, català, francès i anglès.

El 1934, en el marc de la Segona República, la Universitat de Barcelona va organitzar un creuer amb el propòsit de descobrir alguns països de parla hispana de l'altre costat de l'Atlàntic, així com per establir ponts relacionals. El caràcter que definia al grup de creueristes, estudiants i professors, era el de la transdisciplinarietat. Això últim denota la voluntat d'unir, d'alguna manera, les diferents disciplines per a l'enriquiment mutu. El present article s'endinsa en el moment històric en qüestió a través d'aquest viatge i del relat autobiogràfic dels seus protagonistes, plasmat en l'epistolari personal que el Fons Guillermo Díaz-Plaja conserva. L'experiència és viscuda amb gran apertura cap al nou, amb una mirada profundament observadora i, en la majoria dels casos, amb gran entusiasme. El viatge i la visió d'alguns dels seus protagonistes dóna compte d'una visió moderna i avançada del que havia de ser l'educació acadèmica.


Matèries: Universitats ; Viatges ; Estudiants ; República espanyola II ; Política educativa
Matèries:Universitat de Barcelona
Àmbit:Barcelona ; Catalunya ; Amèrica
Cronologia:1934
Accés: https://raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/318476
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Lleida; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Politècnica de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



16 / 239
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Maria Àngels Anglada a Barcelona / presentació, guió i selecció de textos: Maria Nunes



Girona ; Castelló d'Empúries ; Figueres : Universitat de Girona. Càtedra M. Àngels Anglada-Carles Fages de Climent : Ajuntament de Castelló d'Empúries : Ajuntament de Figueres, [2021]
60 p. : il. col. ; 15 cm (Itinerari literari autoguiat, 24) 



Matèries: Literatura ; Guies ; Escriptores ; Viatges
Matèries: Anglada i d'Abadal, Maria Àngels (1930-1999)
Àmbit:Barcelona
Cronologia:[1930 - 1999]
Autors add.:Nunes, Maria (Ed.)
Autors add.:Universitat de Girona. Càtedra M. Àngels Anglada-Carles Fages de Climent ; Ajuntament de Figueres ; Ajuntament de Castelló d'Empúries
Localització: B. Carles Rahola (Girona); B. Fages de Climent (Figueres)


Enllaç permanent a aquest registre



17 / 239
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Gerona-Estambul : impresiones de un viaje de estudios organizado por la cátedra de griego del Instituto Nacional de Enseñanza Media de Gerona, curso 1965-1966 : 30 marzo-13 abril / bajo la dirección de Miguel Golobardes Vila



[S.l.] : Biblioteca Palacio Peralada, 1966
10 p. ; 24 cm
Textos en català i castellà.



Matèries: Ensenyament secundari ; Viatges ; Estudiants ; Centres d'ensenyament ; Escoles secundàries
Matèries:Institut Nacional d'Ensenyament Mitjà de Girona
Àmbit:Girona ; Istanbul - Turquia
Cronologia:1965 - 1966
Autors add.:Golobardes Vila, Miquel (Dir.)
Autors add.:Castell de Peralada. Biblioteca
Localització: Arxiu Municipal de Roses


Enllaç permanent a aquest registre



18 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Notas de mi vida : la leyenda de la cuesta roja / Víctor Balaguer
Balaguer i Cirera, Víctor


En: Boletín de la Biblioteca-Museo Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Época 3. Año I, núm. 4 (abril 1900), p. 2-5


Matèries: Memòries ; Polítics ; Viatges
Matèries: Balaguer i Cirera, Víctor (1824-1901)
Àmbit:Barcelona ; Figueres ; Catalunya
Cronologia:1841
Accés: https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1102861 [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



19 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Les Rutes transhumants dels pastors / Xavier Garcia
Garcia i Soler, Xavier


En: Foment. Vilanova i la Geltrú, núm. 48 (juny 1987), p. 8-9


Matèries: Transhumància ; Vies pecuàries ; Pastors ; Il·lustradors ; Viatges
Matèries: Vives i Sabaté, Ricard
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1945 - 1950
Accés: https://xacpremsa.cultura.gencat.cat/pandora/viewer.vm?id=0000642474 [Exemplar complet]
Localització: B. Joan Oliva (Vilanova i la Geltrú)


Enllaç permanent a aquest registre



20 / 239
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
La Figueres de Pardo Bazán : insults i reaccions / Josep Clara
Clara i Resplandis, Josep


En: Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos. Figueres. Vol. 52 (2021) , p. 371-388 : il. (Història
Notes a peu de pàgina. Inclou apèndix documental. Resums en català i anglès.

La novel·lista i escriptora gallega Emilia Pardo Bazán va visitar Figueres al final del segle XIX. De les impressions copsades a la ciutat, el castell de Sant Ferran i l'actuació militar del general Álvarez de Castro, va deixar-ne constància en un article periodístic publicat a Madrid, reproduït també a la premsa de Barcelona. Atès que determinades qualificacions i visions del que va retratar no foren acceptades i considerades un insult per als figuerencs, la rèplica resultà imminent. Aquest treball sintetitza i enquadra la visió de l'escriptora i les reaccions que suscità.


Matèries: Escriptores ; Premsa ; Viatges ; Militars ; Guerra del Francès ; Opinió pública
Matèries: Pardo Bazán, Emilia (1851-1921) ; Alvarez de Castro, Mariano (1749-1810)
Àmbit:Figueres
Cronologia:1810; 1899
Accés: https://raco.cat/index.php/AnnalsEmpordanesos/article/view/394632
Localització: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Biblioteca de Catalunya; UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



pàgina 1 de 12
anar a la pàgina                         

Base de dades  fons : Formulari avançat

   
Cercar:
en el camp:
 
1     
2   
3