português | español | français | català

logo

Database search

Database:
fons
Search:
VILANOVA I LA GELTRU []
References found:
1927   [Refine the search]
Showing:
1 .. 20   in format [Default]
page 1 of 97
go to page                         


1 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
La Gestió del patrimoni literari en l'àmbit municipal / Isabel Graña i Zapata
Graña i Zapata, Isabel


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 11-20 : il.
Notes.

Repàs a la situació actual del patrimoni literari segons les normatives vigents, més pensades per a patrimoni tangible que no pas intangible. Explicació d'alguns models locals concrets de gestió del patrimoni literari (Vilanova i la Geltrú i el Vendrell), i de l'entrada en escena de la Xarxa del Patrimoni Literari Espais Escrits, des del 2005. Evidència dels reptes de la cultura local pel que fa a la gestió del patrimoni i de la necessitat de revisar els ingressos destinats a la gestió cultural.


Matèries: Patrimoni cultural ; Literatura ; Ajuntament ; Gestió cultural
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Vendrell, el
Cronologia:[2019]
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378356
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Els Plànols de l'eixample vuitcentista de Vilanova i la Geltrú del Museu Víctor Balaguer / Jordi Ferrer i Pumareta
Ferrer i Pumareta, Jordi


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 37-58 : il.
Bibliografia. Notes.

Aquest article tracta sobre el Plano general de Villanueva y Geltrú. Proyecto de alineación y ensanche i dona a conèixer la sobtada aparició d'un exemplar inèdit del Plano parcial al sur de Villanueva y Geltrú. Proyecto de alineación y ensanche. Els dos manuscrits pertanyen al fons del Museu Víctor Balaguer, amb la intenció d'incardinar-los com a noves baules en la cadena cartogràfica forjada en el procés d'eixample urbà i de coneixement geogràfic de Vilanova i la Geltrú a la segona meitat del segle XIX.


Matèries: Urbanisme ; Projectes d'urbanisme ; Eixamples ; Fonts doucmentals ; Manuscrits ; Mapes i plànols ; Museus ; Biblioteques ; Fonts documentals
Matèries: Toldrà i Soler, Eduard (1895-1962)
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1874 - 1876]
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378359
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Estimats pares y germans : un nou epistolari d'Eduard Toldrà a la Biblioteca Museu Víctor Balaguer / Maria Lluïsa Muntada i Torrellas, Francesc Cortès i Mir
Muntada i Torrellas, Maria Lluïsa


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 59-74 : il.
Notes.

El Quartet Renaixement viatja per Europa (1913-1914) gràcies a la beca d'ampliació d'estudis que els ha estat atorgada. Des de París, Berlín i Viena Toldrà manté un contacte epistolar continuat amb la seva família. El conjunt de les cartes que són l'objecte d'aquest article constitueixen de fet un perllongament del seu dietari Impressions incoherents de la meva vida frívola a Barcelona.


Matèries: Músics ; Epistolari ; Biblioteques ; Museus ; Fonts documentals
Matèries: Toldrà i Soler, Eduard (1895-1962)
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya ; Europa
Cronologia:1913 - 1914
Autors add.:Cortés i Mir, Francesc
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378360
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Tradició o modernitat en l'obra de Manuel Cusí / Isabel Coll i Mirabent
Coll i Mirabent, Isabel


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 75-114 : il.
Notes.

L'obra de Manuel Cusí es desenvolupa des del darrer quart del segle XIX fins a les primeres dècades del XX, coincidint, en tècnica i temes, amb treballs fets per altres pintors i escoles europees. Uns i altres coincideixen en el fet d'unir la novetat amb la mirada als grans mestres. Aquest estudi busca conèixer quines són aquestes coincidències, amb la finalitat de situar Manuel Cusí ien el lloc que li correspon dins el món de l'art.


Matèries: Pintura ; Pintors ; Art
Matèries: Cusí i Ferret, Manuel (1857-1919)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1857 - 1919
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378361
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
L'Arquebisbe Francesc Armanyà davant els reptes culturals i polítics de la Catalunya del set-cents / Miquel Àngel Martínez Rodríguez
Martínez i Rodríguez, Miquel Àngel


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 115-134 : il.
Bibliogrfia. Notes. Resums en català i anglès.

Hem posat especial èmfasi en les circumstàncies polítiques i religioses que afectaren el funcionament de l'Església catalana al llarg del set-cents, òbviament ressaltant la figura de l'arquebisbe de Tarragona, Francesc Armanyà (3 de juny de 1718, Vilanova i la Geltrú - 4 de maig de 1803, Tarragona), que fou un prelat certament rellevant en aquest context a Tarragona i abans a Lugo. I hem intentat fer un ràpid esbós de com va aconseguir la confiança de la monarquia borbònica per ascendir a l'episcopat, on va haver de fer front a fets com l'expulsió dels jesuïtes i la incidència de la Revolució Francesa a casa nostra. Es tracta de fets molt distints però que expliquen la trajectòria del nostre personatge.


Matèries: Església ; Clergues ; Arquebisbes ; Pensament polític ; Edat moderna
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya
Cronologia:[1700 - 1800]
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378362
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
La Biblioteca Museu Víctor Balaguer durant la Guerra Civil i la postguerra / Francesc X. Puig Rovira
Puig i Rovira, Francesc Xavier


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 147-176 : il.
Aquest treball és l'adaptació d'un capítol del llibre inèdit La Biblioteca Museu Víctor Balaguer. Aproximació a 125 anys d'història. Notes. Resums en català i anglès.

El 15 d'agost del 1936, el govern de la Generalitat de Catalunya aprovà per decret el cessament de totes les juntes de museus i entitats assimilades i creà una Comissaria General de Museus, amb la missió principal de salvar els patrimonis artístics locals, inclòs el religiós. La nit del 17 al 18 de gener de 1938, es produí el primer bombardeig a Vilanova, sobre l'estació ferroviària; causà desperfectes en els edificis propers. Al de la BMB es produí una trencadissa general de vidres. Abans d'haver pogut reparar les destrosses, un segon bombardeig precipità la decisió prioritària de protegir el patrimoni artístic del Museu. Immediatament desprès de l'entrada de les tropes franquistes a Vilanova, es feu càrrec de la BMB el Servicio de Defensa del Patrimonio Artístico Nacional, de manera que la BMB fou anul·lada com a fundació privada, passà a dependre de l'Estat.A les darreries de 1943, es començà a manifestar a Vilanova la voluntat de recuperar el règim fundacional per a la BMB.


Matèries: Biblioteques ; Museus ; Guerra civil espanyola ; Postguerra ; Franquisme ; Primer franquisme ; Vida cultural ; Patrimoni cultural
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1936 - 1947
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378365
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Els Primers fotògrafs vilanovins : els inicis de la fotografia a Vilanova i la Geltrú (1851-1951) / Blanca Giribet de Sebastián
Giribert de Sebastián, Blanca


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 177-248 : il.
Bibliografia, fonts i notes. Inclou apèndix gràfic. Resums en català i anglès.

Aquest treball de recerca té com a finalitat principal la recuperació de la història dels fotògrafs que van exercir aquest ofici a Vilanova i la Geltrú des dels seus inicis i fins a la segona meitat del segle XX, per tal de visibilitzar i posar en valor la seva tasca. Així mateix vol posar de manifest la importància que té la fotografia com a document històric, patrimoni imprescindible i importantíssim no només com a memòria d'una època concreta sinó com a document social que permet, per tant, una investigació sociològica. Espero també que esdevingui un punt de partida per a futures investigacions sobre la història de la fotografia a Vilanova i la Geltrú i que pugui completar els estudis existents sobre la història fotogràfica del nostre país.


Matèries: Fotografia ; Fotògrafs ; Fotografies
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1851 - 1951
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378366
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Personatges singulars : Josep Ferrer i Aymar (1907-1978) / Pierre Ferrer i Bellido
Ferrer i Bellido, Pierre


En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 249-253


Matèries: Biografia ; Memòries
Matèries: Ferrer i Aymar, Josep (1907-1978)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:1907 - 1978
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378367
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Resum de les les activitats 2018 de l'Associació d'Amics de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer / Associació d'Amics de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer



En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 254-255 (Crònica d'activitats'18


Matèries: Biblioteques ; Museus ; Associacions culturals ; Memòria d'activitats
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer ; Associació d'Amics de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:2018
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378368
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Resum de les les activitats de la Biblioteca Víctor Balaguer



En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 256-257 (Crònica d'activitats'18


Matèries: Biblioteques ; Associacions culturals ; Memòria d'activitats
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:2018
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378597
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Resum de les les exposicons temporals del 2018. Museu Víctor Balaguer / Museu Víctor Balaguer



En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 258-259 (Crònica d'activitats'18


Matèries: Museus ; Associacions culturals ; Memòria d'activitats ; Exposicions culturals
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:2018
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378369
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Moviments patrimonials



En: Butlletí de la Biblioteca-Museu Balaguer. Vilanova i la Geltrú. Setena època, núm. 12 (Octubre 2019), p. 260 (Crònica d'activitats'18


Matèries: Museus ; Biblioteques ; Associacions culturals ; Memòria de gestió
Matèries:Biblioteca Museu Víctor Balaguer ; Associació d'Amics de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:2018
Accés: https://www.raco.cat/index.php/ButlletiBalaguer/article/view/378370
Localització: Biblioteca-Museu Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú); Biblioteca de Catalunya; Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; Universitat de Barcelona; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



13 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Vilanova i la Geltrú : el progrés a la vora del mar / text i fotos: César Barba
Barba, César


En: Eix : cultura industrial, tècnica i científica. [Terrassa]. núm. 9 (juny 2020), p. 68-73 : il. (La Ruta

La tradició marinera i el desenvolupament industrial han deixat un valuós llegat a Vilanova i la Geltrú. L'arribada del ferrocarril, l'any 1881, va ser fonamental.


Matèries: Guies ; Patrimoni cultural ; Museus ; Ferrocarrils ; Navegació
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[2020]
Accés: https://mnactec.cat/ca/recerca/publicacio-detall/eix-9
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Rovira i Virgili; Biblioteca Central de Terrassa; Centre de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa; B. Carles Rahola (Girona); B. Pública de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



14 / 1927
select
print

Bookmark and Share
La ciutat de Vilageltrú. Atles literari / Montserrat Esquerda Bosch
Esquerda Bosch, Montserrat


[Sitges] : Institut d'Estudis Penedesencs, 2020
1 vol
Bibliografia. Índex d'autors.
ISBN 9788415017448



Matèries: Literatura ; Escriptors ; Biografia ; Llibre de viatges ; Modernisme ; Historiografia ; Viatgers ; Tradicions populars ; Estiueig ; Ferrocarrils ; Turisme
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1850 - 1930]
Autors add.:Institut d'Estudis Penedesencs
Localització: Institut Ramon Muntaner


Enllaç permanent a aquest registre



15 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Vilanovins i geltrunencs als camps nazis. El camí de la deportació [Fitxer informàtic] / [direcció: Xavier López i Soler



Vilanova i la Geltrú : Ajuntament de Vilanova i la Geltrú. Regidoria de Memoria Històrica, 2020
1 recurs electrònic


Matèries: Deportacions polítiques ; Camps de concentració ; Feixisme ; Víctimes de guerra ; Inventaris ; Memòria històrica
Àmbit:Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1939 - 1945]
Autors add.:López i Soler, Xavier (Dir.)
Autors add.:Ajuntament de Vilanova i la Geltrú. Regidoria de Memoria Històrica
Accés: https://www.vilanova.cat/cultura/deportacio_mh


Enllaç permanent a aquest registre



16 / 1927
select
print

Bookmark and Share
Llaverias i el mar / [Joan Domènech i Moner, [et al.]]



Lloret de Mar ; Barcelona ; Vilanova i la Geltrú : Ajuntament de Lloret de Mar : Museu Marítim de Barcelona : Biblioteca Museu Victor Balaguer, 2015
56 p. : il. ; 21 cm (Club Marina Casinet, 14) 
ISBN 9788460695158



Matèries: Biografia ; Artistes ; Dibuixants ; Pintors ; Pintura ; Mar
Matèries: Llaverias i Labró, Joan (1865-1938)
Àmbit:Lloret de Mar ; Vilanova i la Geltrú ; Barcelona ; Costa Brava
Cronologia:[1865 - 1938]
Autors add.:Domènech i Moner, Joan
Autors add.:Ajuntament de Lloret de Mar ; Museu Marítim de Barcelona ; Biblioteca Museu Victor Balaguer
Localització: B. Carles Rahola (Girona); B. Municipal de Lloret de Mar


Enllaç permanent a aquest registre



17 / 1927
select
print

Bookmark and Share
Flabiols de joguina / Xavier Orriols Sendra
Orriols i Sendra, Xavier


En: 204607 Col·loquis del flabiol 2006. Arbúcies : Ajuntament d'Arbúcies, 2007. p. 7-14 : il.


Recorregut per diferents aeròfons catalans de construcció o ús infantils, sobretot els de la família de les flautes-amb-conducte i, especialment, els flabiols. L'autor els distribueix en una línia que va del pur entreteniment de construir objectes sonors fins als que permeten resultats musicals; crida l'atenció sobre la funció propedèutica d'aquests darrers, i la il·lustra amb exemples des del segle XIX fins als nostres dies.



Matèries: Instruments musicals ; Música popular ; Tradicions populars ; Flabiols ; Joguines ; Infància ; Músics ; Lutiers
Àmbit:Catalunya ; Vilanova i la Geltrú
Cronologia:[1850 - 2006]
Localització:
Localització: B. Rafael Vilà Barnils (Arbúcies); B. Carles Rahola (Girona); B. Modest Salse i Camarasa (Hostalric)


Enllaç permanent a aquest registre



18 / 1927
select
print
Text complet
Bookmark and Share
Els Marrugat, ferrers, constructors de carros i negociants / Francesc Escatllar Torrent
Escatllar Torrent, Francesc


En: Missiva. com : butlletí electrònic de la delegació de Tarragona de la SCGHSVN. Tarragona. Any V. 2a. Època, núm. 4 (gener 2007), p. 6-7


Matèries: Genealogia ; Famílies ; Comerciants ; Carreters ; Ferrers
Matèries: Marrugat, família
Àmbit:Granada, la ; Vilanova i la Geltrú ; Tarragona
Cronologia:[1800 - 1974]
Accés: https://www.scgenealogia.org/docs/publicacions/missives/Missiva4.pdf [Exemplar complet]


Enllaç permanent a aquest registre



19 / 1927
select
print

Bookmark and Share
Oriol Pi de Cabanyes el rebel que va triomfar / per Miquel-Lluís Muntané ; fotos: Luis Muñoz
Muntané, Miquel Lluís


En: Serra d'Or. Barcelona, núm. 730 (octubre 2020), p. 28-31 : il. (Cultura i vida. Lletres) 



Matèries: Escriptors ; Professors ; Literatura ; Llengua catalana ; Entrevistes
Matèries: Pi de Cabanyes, Oriol (1950-....)
Àmbit:Vilanova i la Geltrú ; Catalunya
Cronologia:[1950 - 2020]
Autors add.:Muñoz, Luis (Il·l.)
Localització: B. Centre de Lectura de Reus; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Biblioteca de Catalunya; Arxiu Històric de Sabadell


Enllaç permanent a aquest registre



20 / 1927
select
print

Bookmark and Share
Noves dades per a l'estudi del poblament en època ibèrica a la costa oriental de la Cossetània / Jordi Morer de Llorens, Antoni Rigo Jovells
Morer de Llorens, Jordi


En: Citerior : revista d'arqueologia i ciències de l'antiguitat, Núm. 2 (1998) , p. 129-152 : il.
Número monogràfic: L'Arqueologia del territori : anàlis dels models d'ocupació i transformació del medi a l'antiguitat a la Catalunya meridional i àrees lindants. Editors del número: J. Dioli i J. Rovira. Notes a peu de pàgina. Bibliografia.



Matèries: Arqueologia ; Jaciments arqueològics ; Excavacions arqueològiques ; Estructures arqueològiques ; Objectes arqueològics ; Cultura dels ibers ; Poblament ; Nuclis de població ; Cossetans
Matèries:Jaciment de Can Masalleras de Sant Pere de Ribes ; Jaciment del Corral d'en Guardiola ; Jaciment del Fondo del Roig de Cunit ; Jaciment de les Guàrdies del Vendrell ; Jaciment del Mas de Bassa del Vendrell ; Jaciment de les Albardes del Vendrell
Àmbit:Sant Pere de Ribes ; Vilanova i la Geltrú ; Cunit ; Calafell ; Vendrell, el
Cronologia:[1998]
Autors add.:Rigo Rovells, Antoni
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili


Enllaç permanent a aquest registre



page 1 of 97
go to page                         

Database  fons : Advanced form

   
Search:
in field:
 
1     
2   
3