Romanço dels americanos o indianos del Penedès i el Garraf, en el que es canten les ventures i desventures d'alguns d'aquests personatges tant significatius, així com també del llegat que ens van deixar / Jaume Arnella ; música: Ferran Martínez]
Arnella i París, Jaume


Vilanova i la Geltrú : Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Biblioteca-Museu Balaguer, 1989
1 full imprés : il. ; 42 * 30 cm
Aquest romanço [...] expressament encomanat per l'Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, fou estrenat el cinc de desembre del 89 en la inauguració de l'exposició "Americanos/Indianos ..." al Castell de la Geltrú.

Primera Nota a l'Espai [Enregistrament sonor]



[Barcelona] : Espai de Dansa i Música de la Generalitat, [1995]
1 casset sonora (DAT)(93 min) : estéreo ; 7 cm
Textos del bloc ("suite") dedicat a la vila de Tiurana: Jaume Arnella. Enregistrament en directe: Barcelona : Espai de Dansa i Música de la Generalitat, 1 de juny de 1995. Descripció obtinguda del contenidor i de l'inventari de la institució donant. Enregistrament no editat, còpia domèstica. Comentaris de Jordi Fàbregas, un dels components del grup, sobre els temes interpretats i el seu context al llarg del recital. Intèrprets; Jordi Fàbregas, gralla de claus, guitarra, bouzuki, veu ; Simone Lambregts, violí, mandolina ; Eduard Casals, viola, clarinet ; Tito Peláez, dobles canyes, flautí, flauta travessera ; Paco Pi, baix elèctric, veu ; Quim Soler, bateria. Títol del recital: Folc!

Conté: Adéu, vila de Tiurana - Gots de vi, roseta blanca - Migdiada - Lorelei - Dançó i curranta - Ball de l'Abat dels Boigs - Cançó d'un caçador - La mestressa i el cabrer - La modista de Balaguer - Les tres corrandes - A la plaça fan fandangos - Les bruixes de Sallent - La marxa de segadors - [Bonus] [Tema instrumental sense menció del títol] - [Bis] Migdiada - A la plaça fan fandangos - [Tema instrumental sense menció del títol].

El Quixot dels ignorants / per Joan Amades ; edició a cura de Xantal Grau i Antoni Serés ; pròleg de Jaume Arnella i Andreu Coll
Amades i Gelats, Joan


Tarragona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2005
199 p. : il. ; 24 cm (Biblioteca Joan Amades. Llegat Consol Mallofré, 10) 
ISBN 849629420X

El Quixot deIs ignorants de Joan Amades és un treball que I'any 1946 fou inclòs dins del llibre de Joan Givanell i Agustí Calvet Gaziel titulat Historia Gràfica de Cervantes y del Quijote. En aquella ocasió no figura el seu nom en els crèdits i la seva aportació esdevingué essencial per redactar el capítol anomenat El Quijote del pueblo. De la ma de Xantal Grau i Antoni Serés, que han tingut cura de I'edició de I'obra, recuperem el text original inèdit en català. En I'estudi, Amades analitza el Quixot i el Sanxo Panza a partir d'objectes i documents de tradició popular com ara auques, cromos, ex-Iibris, guardes, lleixes, naips, patacons, rajoles, segells, titelles, ventalls... (ACJA).

El Llenguatge de les bèsties i de les coses / Joan Amades ; introducció de Jaume Arnella
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2003
XVII, 98 p. : il. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 24) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 8495559927

Amades recull aquí l'explicació fantàstica del què ens envolta per mitjà de contalles, metàfores i creences amb uns protagonistes que no som les persones. (ACJA).

Música de Ministrers : selecció de repertori dels Ministrers de la Vila Nova / edició a cura Francesca Roig, Jaume Arnella, Xavier Orriols i Sendra ; textos de Xavier Orriols
Orriols i Sendra, Xavier


Barcelona : Dinsic : Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Cultura Popular i Tradicional, 2014
109 p. : il., música ; 30 cm (Calaix de solfa, 16) 
ISBN 9790692108603

Recull de partitures de la formació Ministrers de la Vila Nova, nascuda el 1984 amb l'afany de recuperar la música tradicional en el context del calendari festiu del cicle de l'any. La selecció de partitures va precedida per un comentari introductori a cadascuna de les peces.

Repertori bàsic de cançons populars / Jaume Arnella



Barcelona : Alta Fulla, 1995
74 p. ; 22 cm (El Pedrís, 34) 
ISBN 8479000627

Cançons de dansa, de gresca, amoroses, dramàtiques, lleugerament picants... totes precedides d'un petit comentari, personal i divertit, que d'alguna manera les actualitza i les fa presents. Un altre cançoner de J. Arnella, aquest gran comunicador i animador, sempre disposat a fer el que convingui perquè la gent torni a sentir el gust de cantar, i de fer-ho conjuntament.

Racó poètic / Jaume Arnella, Mariona Castellar, Jaume Anfruns



En: Parietes : butlletí. Parets del Vallès, núm. 4 (estiu 2009), p. 28

Ara sí que hi som: humor popular a la Vall del Tenes. Recull de xistes, acudits i anècdotes / [recull per:] Carme Badia i Puig ; pròleg de Jaume Arnella



Lleida : Pagès, 2004
255 p. ; 17 cm
ISBN 8497792041

Ara sí que hi som és una invitació a riure del que reien els nostre avis. Feta a partir de les aportacions de seixanta persones de la Vall del Tenes, al Vallès Oriental, i escrita amb la vivesa de la llengua parlada, aquesta recopilació de xistes, acudits i anècdotes és un testimoni prodigiós del sentit d'una època en què la paraula i els jocs de paraules eren de les poques distraccions a l'abast de tothom.

Mètode de Gralla / Francesca Roig, Jaume Arnella ; el pròleg i els textos sobre consideracions històriques i l'instrument, han estat a cura de Xavier Orriols i Sendra, [et al.]
Roig i Galceran, Francesca


Vilanova i la Geltrú : Palmerar, 1982
88 p. : il. ; 24 cm

Pregó de la Festa Major de Sant Boi de Llobregat que, fet en forma de romanço, anuncia a tots els veïns de la vila -i al públic en general- l'inici de la festa. 19 de maig de 1995 / Jaume Arnella
Arnella i París, Jaume


[Sant Boi de Llobregat : Ajuntament, 1995]
[5] p. ; 21 cm