Colofó dels colofons / Joan Amades ; a cura de Jan Grau i Martí
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
105 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 43) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1934.
ISBN 9788496294547

Màgia de la paraula / Joan Amades ; introducció de Rosa Gil
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XXVII, 37 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 41) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1935.
ISBN 9788496294523

El vent es pot emportar molt lluny les paraules peró Joan Amades en aquest llibre les captura i n'apropa els valors, els compromisos. i ens dóna fe a la Màgia de la paraula. (ACJA).

Màgia de la paraula / per Joan Amades
Amades i Gelats, Joan


Barcelona : La Neotípia, 1935
37 p. ; 20 cm (Biblioteca de tradicions populars. Sèrie C, 37) 

Refranys personals / Joan Amades ; introducció de Roger Costa
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XXX, 102 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 40) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1934.
ISBN 9788496294516

En el recull Refranys personals, Joan Amades glosa la figura de diversos personatges històtics, llegendaris, apòcrifs o imaginaris així com també ens parla de la personalització d'alguns mots comuns. (ACJA).

Refranyer barceloní / Joan Amades ; introducció de Quim Minguell
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XIX, 101 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 39) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1934.
ISBN 9788496294455

Joan Amades en el treball de Refranyer Barceloní ens convida a redescobrir una ciutat, una capital, un cap i casal català farcit de valors lingüístics, antropològics i toponímics que es contraposa a l'actual Barcelona cosmopolita. (ACJA).

Oracioner i refranyer mèdics / per Joan Amades ; introducció de Ramon Gomis
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XXIII, 100 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 38) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1935.
ISBN 9788496294486

Gràcies a imploraciones divines, ceremònies superticioses o fòrmules màgiques, Joan Amades ens apropa en el llibre Oracioner i refranyer mèdics un recull de virtuts curatives que la gent recitava amb la voluntat de guarir tota mena de mals. (ACJA).

Origen i sentit d'alguns proverbis / Joan Amades ; introducció de Fina Rifà
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XVII, 98 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 37) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1936.
ISBN 9788496294479

Joan Amades en Origen i sentit d'alguns proverbis s'endinsa en la recerca de les fonts catalanes que donen temes per a la formació de frases i dites de carácter proverbial com ara: la literatura popular, el costum i l'anècdota. (ACJA).

La Terra : tradicions i creences / Joan Amades ; introducció de Josep Font
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XXI, 100 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 35) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1936.
ISBN 9788496294431

Joan Amades descriu tota mena de superticions i misteris que envolten coves, avencs, roques, megàlits. així com també parla de llegendes relacionades amb aigües d'estanys, fonts, rius. (ACJA).

Popularitat dels números / Joan Amades ; introducció de Marta Serra
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2008
XVI, 97 p. il., ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 34) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 9788496294448

En la Popularitat dels números, Joan Amades complementa el tractat de numerologia que va iniciar en el títol número 30 de la col·lecció de la Biblioteca de Tradicions Populars El 3 i el 7, números meravellosos. (ACJA).

Popularitat dels números / Joan Amades
Amades i Gelats, Joan


Barcelona : La Neotípia, 1933
97 p. : il. (Biblioteca de tradicions populars. Sèrie A, 9) 

Enigmes populars / per Joan Amades ; introducció de Isaac Soca
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2007
XXVI, 100 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 33) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1934.
ISBN 9788496294363

En el llibre Enigmes populars, Joan Amades analitza l'origen, l'evolució així com també els valors que la tradició catalana troba en tot un seguit d'enigmes i rondalles enigmàtiques. (ACJA).

Refranys i dites / per Joan Amades ; introducció de Lluís-Carles Busquets
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2006
XXVI, 100 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 32) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1935.
ISBN 8496294218

Refranys i dites és un recull de locucions populars, algunes avui ja desaparegudes i d'altres encara ben vigents, que han servit i serveixen per enriquir la forma d'expressar-nos i comunicarn-nos. (ACJA).

Cultura infantil / per Joan Amades ; introducció d'Eugeni Casanova
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2006
XXX, 100 p. ; 20 cm (Biblioteca de tradicions populars, 31) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1936.
ISBN 8496294196

En aquest treball Joan Amades aplega les diverses maneres de jugar de la canalla de quan ell era petit, les formes d'entreteniment de quan el joc es desenvolupava tranquil·lament al carrer. (ACJA).

El Tres i el set : números meravellosos / Joan Amades ; introducció de Kap
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : L'Agulla de Cultura Popular : Associació Cultural Joan Amades, 2006
XVII, 92 p.; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 30) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 8496294188

Us presentem un tractat de numerologia popular en el qual Joan Amades explica el significat i la simbologia màgica que el poble atribuïa a aquests dos números. (ACJA).

Paraules i modismes / Joan Amades ; introducció de Sílvia Amigó Cuscó
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2005
XXVIII, 98 p. : il. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 29) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 849629417X

Joan Amades recull i explica en aquest llibre les expressions populars i les frases fetes que emprava la gent en comunicar-se, moltes de les quals actualment encara estan en ús. (ACJA).

Titelles i ombres xineses / Joan Amades ; introducció d'Antoni Serés
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2004
XXVII, 97 p. : il. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 28) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 8496294129

A Titelles i ombres xineses, Joan Amades explica la tradició catalana d'aquestes formes de teatre popular i la importància que va tenir en altres èpoques en les quals les formes de lleure eren ben escasses. (ACJA).

Arts i oficis / Joan Amades ; introducció de Margarita Tintó
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2004
XXIV, 99 p. : il. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 27) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1935.
ISBN 8496294099

Joan Amades en Arts i oficis aplega per mitjà de la vida dels gremis, de la seva organització, dels seus rituals i dels seus costums, la tradició artesanal catalana, que va ser un dels pilars de la nostra societat. (ACJA).

Les Campanes / per Joan Amades ; introducció de Xavier Orriols
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2004
XXIII, 38 p.; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 26) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1935.
ISBN 8489936005

En les Campanes, Joan Amades ens mostra la importància que van tenir per a la vida quotidiana,quan amb el seu llenguatge a més d'indicar-nos el pas de les hores,eren el principal mitjà de comunicació. (ACJA).

Refranyer de les dones / per Joan Amades ; introducció de Trinitat Gilbert
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2004
XXII, 61 p. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 25) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1936.
ISBN 8495559994

Joan Amades fa un recull en aquest refranyer de les dites populars dedicades a les dones, des de les expressions dolces i més ben trobades, fins als refranys amb més mala intenció. (ACJA).

El Llenguatge de les bèsties i de les coses / Joan Amades ; introducció de Jaume Arnella
Amades i Gelats, Joan


Tarragona ; Barcelona : El Mèdol : Associació Cultural Joan Amades, 2003
XVII, 98 p. : il. ; 16 cm (Biblioteca de tradicions populars, 24) 
Facsímil, Barcelona : La Neotípia, 1933.
ISBN 8495559927

Amades recull aquí l'explicació fantàstica del què ens envolta per mitjà de contalles, metàfores i creences amb uns protagonistes que no som les persones. (ACJA).