português | español | english | français |

logo

Cerca a la base de dades

Base de dades:
FONS
Cercar:
TRADUCTORES []
Referències trobades:
12   [Refinar la cerca]
Mostrant:
1 .. 12   en el format [Estàndard]
pàgina 1 de 1


1 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Gràcia Bassa : poeta, periodista i traductora / Montserrat Bacardí i Tomàs
Bacardí i Tomàs, Montserrat


Palafrugell : Revista de Palafrugell : Ajuntament de Palafrugell, 2016
49 p. : il. col. ; 24 cm (Galeria de personatges, 12) 



Matèries: Biografia ; Dona ; Poetesses ; Escriptores ; Periodistes ; Traductores
Matèries: Bassa i Rocas, Maria Gràcia (1883-1961)
Àmbit:Llofriu - Palafrugell
Cronologia:1883 - 1961
Autors add.:Ajuntament de Palafrugell
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; B. Carles Rahola (Girona); B. Popular (Palafrugell)


Enllaç permanent a aquest registre



2 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Felícia Fuster, les paraules que germinen dins la llengua / Sandrine Frayssinhes-Ribes i Caterina Riba
Frayssinhes-Ribes, Sandrine


En: Mirmanda : revista de cultura = revue de cultura. Perpinyà, núm. 16 (2021) , p. 103-108 (Part III: Poetes
Número mongràfic: Poesia, poetes, poemes. Resums en català, francès i anglès.



Matèries: Poetes ; Traductores ; Artistes ; Dona ; Poesia
Matèries: Fuster i Viladecans, Felicia (1921-2012)
Àmbit:Barcelona ; Catalunya
Cronologia:[1921 - 2012]; 2021
Autors add.:Riba i Sanmartí, Caterina
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la


Enllaç permanent a aquest registre



3 / 12
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Juliana Morell : de niña prodigio a maestra de las emociones / [ressenya de:] José Luis Betrán Moya
Betrán Moya, Jose Luís


En: Manuscrits : revista d'història moderna. Barcelona, núm. 42 (2022) , p. 263-266 (Ressenyes
Ressenya de:
. Juliana Morell : de niña prodigio a maestra de las emociones / Rosa M. Alabrús Iglesias. Sant Cugat : Editirial Arpegio, 2020


Matèries: Ressenyes ; Biografia ; Religioses ; Escriptores ; Traductores ; Intel·lectuals
Matèries: Morell, Juliana (1594-1653)
Àmbit:Barcelona ; França
Cronologia:1594 - 1653
Accés: https://doi.org/10.5565/rev/manuscrits.286
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Universitat de Barcelona; Biblioteca de Catalunya; UAB: Ciències Socials; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat Rovira i Virgili; Universitat Pompeu Fabra; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



4 / 12
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Dolors Condom, la saviesa del món clàssic / text: Xevi Planas ; fotos: Josep Maria Oliveras
Planas, Xevi


En: Revista de Girona. Girona. Any 47, núm. 207 (juliol-agost 2001), p. 16-21 : il. (Figures


Matèries: Professores ; Traductores ; Filòlogues ; Llatí ; Memòries ; Entrevistes
Matèries: Condom i Gratacós, Dolors (1926-2016)
Àmbit:Palamós ; Girona
Cronologia:1926 - 2001
Autors add.:Oliveras i Puig, Josep Maria (Il·l.)
Accés: https://raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/111597
Localització: UAB: Humanitats (Hemeroteca); Institut Ramon Muntaner; Universitat Autònoma de Barcelona; B. Abadia de Montserrat; Universitat de Barcelona; Biblioteca Borja (URL); Biblioteca de Catalunya; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya


Enllaç permanent a aquest registre



5 / 12
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Fourfold subalterns : Catalan, women, translators, and theorists / Montserrat Bacardí, Pilar Godayol
Bacardí i Tomàs, Montserrat


En: Journal of Iberian and Latin American Studies. Cardiff (UK). Vol. 20, núm. 3 (2014) , p. 215-227


Matèries: Dona ; Traductores
Matèries: Monturiol i Puig, Carme (1893-1966) ; Salvà, Maria Antònia (1869-1958)
Àmbit:Catalunya ; Balears, illes
Cronologia:[1869 - 1966]
Autors add.:Godayol i Nogué, Pilar
Accés: https://dialnet.unirioja.es/servlet/extart?codigo=8113342


Enllaç permanent a aquest registre



6 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Núria Pujol Valls : de les llengües, l'ofici / Sònia Pujol Valls, Joan Vicens Tarré
Pujol Valls, Sònia


En: Estudis del Baix Empordà. Sant Feliu de Guíxols. Volum 40 (2021) , p. 307-313 : il. (Recordatori
Bibliografia.



Matèries: Necrologia ; Traductores ; Cinema ; Homenatge
Matèries: Pujol Valls, Núria (19??-2021)
Àmbit:Sant Feliu de Guíxols
Cronologia:[2021]
Autors add.:Vicens i Tarré, Joan
Localització: Biblioteca de Catalunya; Institut Ramon Muntaner; UAB: Sibhil·la; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; UAB: Humanitats (Hemeroteca)


Enllaç permanent a aquest registre



7 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Juliana Morell : de niña prodigio a maestra de las emociones / Rosa M. Alabrús Iglesias
Alabrús i Iglesias, Rosa Maria


Sant Cugat : Editorial Arpegio, 2020
109 p. : il. ; 24 cm
Bibliografia.
ISBN 9788415798422

Juliana Morell (Barcelona, 1594-Avignon, 1653), intel·lectual de gran projecció a l'Europa del seu temps, va decidir amb setze anys ingressar en el convent, on seria priora tres anys després. La seva condició de nena prodigi, instrumentalitzada pel seu pare i la seva extraordinària vida i obra l'han convertit en icona de la Renaixença catalana i personatge fonamental en la història de les dones, tan necessitada d'estudi, després d'anys de silenci. (Editorial).



Matèries: Biografia ; Religioses ; Escriptores ; Intel·lectuals ; Traductores
Matèries: Morell, Juliana (1594-1653)
Àmbit:Barcelona ; França
Cronologia:1594 - 1653
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat de Barcelona; Universitat Autònoma de Barcelona


Enllaç permanent a aquest registre



8 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Maria Mariné traductora de Grazia Deledda / per Lluïsa Julià i Neus Soler
Julià i Capdevila, Lluïsa


En: Serra d'Or. Barcelona, núm. 702 (juny 2018), p. 22-26 : il. (Fets i opinions



Matèries: Escriptores ; Bibliotecàries ; Traductores ; Dona
Matèries: Mariné i Mariné, Maria (1910-1984)
Àmbit:Barcelona ; Catalunya ; Itàlia
Cronologia:[1910 - 1984]
Autors add.:Soler, Neus
Localització: B. Centre de Lectura de Reus; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat de Lleida; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; Biblioteca de Catalunya; Arxiu Històric de Sabadell


Enllaç permanent a aquest registre



9 / 12
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Bàrbara Schmitt portaveu de la IAEDEN - Salvem l'Empordà / Josep Pastells, text ; Dolors Borrat, fotos
Pastells, Josep


En: Revista de Girona. Girona, núm. 304 (setembre-octubre 2017), p. 14-20 : il (Entrevista


Matèries: Entrevistes ; Historiadores ; Traductores ; Dona ; Conservació de la natura ; Protecció del medi ambient ; Associacions ecologistes
Matèries: Schmitt Solà, Bàrbara (1970-....)
Matèries:IAEDEN - Salvem l'Empordà
Àmbit:Essen - Alemanya ; Alt Empordà
Cronologia:[1970 - 2017]
Autors add.:Borrat, Dolors (Il·l.)
Accés: http://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/327930/418448
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Politècnica de Catalunya; Universitat Pompeu Fabra; Universitat Rovira i Virgili; Universitat de Lleida


Enllaç permanent a aquest registre



10 / 12
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Smadar Bustan / Montserrat Hosta
Hosta i Rebés, Montserrat


En: Informació : Arxiu Històric de Girona. Girona, núm. 26 (febrer 2005), p. 3 : il. (L'Entrevista


Matèries: Entrevistes ; Historiadores ; Traductores ; Filòsofes ; Arxius històrics ; Arxius comarcals ; Fonts documentals ; Llengua
Matèries: Bustan, Smadar
Matèries:Arxiu Històric de Girona
Àmbit:Girona ; París - França ; Tel-Aviv - Israel
Cronologia:[2005]
Accés: http://xac.gencat.cat/permalink/254171eb-4245-11e4-a35e-000c296817af [Exemplar complet]
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Girona


Enllaç permanent a aquest registre



11 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Catalanes del XX / Pilar Godayol (ed.) ; F. Bartrina, Montserrat Comas, Lluïsa Cotoner, [et.al]



Vic : Eumo, 2006
369 p. ; 22 cm (Capsa de Pandora, 9) 
ISBN 84-9766-193-1

La nostra cultura ha negligit, fins fa ben poc, la participació de les dones en la construcció de la societat. Aquest llibre vol ajudar a recuperar de l'oblit, mitjançant un estudi biogràfic, introductori i panoràmic, les dones catalanes més rellevants del segle XX, compromeses amb un país i una època, especialment en l'àmbit de la cultura dels Països Catalans: actrius, científiques, compositores, dramaturgues, escultores, esportistes, il·lustradores, intèrprets, narradores, mestres, periodistes, pintores, poetes i traductores. Pilar Godayol, Francesca Bartrina, Montserrat Comas, Lluïsa Cotoner, Eva Espasa, Teresa Julio, Montserrat Martín, Gemma Redortra, Carme Sanmartí, Clara Sanmartí, Joan Solà i Antoni Tort han treballat en aquesta obra, des d'àmbits professionals i intel·lectuals diversos i al costat del grup de recerca "Estudis de gènere: dona i societat" de la Universitat de Vic, amb la voluntat d'obrir camí en la història biogràfica femenina del nostre país.



Matèries: Dona ; Diccionari biogràfic ; Actrius ; Científiques ; Músics ; Dramaturgs ; Escultors ; Esportistes ; Dibuixants ; Mestres ; Periodistes ; Pintores ; Poetesses ; Traductores
Àmbit:Països Catalans
Cronologia:[1900 - 2000]
Autors add.:Godayol i Nogué, Pilar (Ed.) ; Bartrina i Martí, Francesca ; Comas, Montserrat ; Cotoner Cerdó, Lluïsa
Localització: Biblioteca de Catalunya; Universitat Autònoma de Barcelona; Universitat de Barcelona; Universitat de Girona; Universitat de Lleida; Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya; Universitat Rovira i Virgili; B. Abadia de Montserrat; Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona; B. Pilarín Bayés (Vic)


Enllaç permanent a aquest registre



12 / 12
seleccionar
imprimir

Bookmark and Share
Traductores / Montserrat Bacardí, Pilar Godayol
Bacardí i Tomàs, Montserrat


Vic : Universitat de Vic, 2006
53 p. : il. ; 21 cm
ISBN 84-934995-4-4



Matèries: Exposicions culturals ; Catàlegs ; Traductores ; Biografia ; Dona
Àmbit:Catalunya
Cronologia:[2006]
Autors add.:Godayol i Nogué, Pilar
Localització: B. Pilarín Bayés (Vic); B. Municipal de Manlleu BBVA


Enllaç permanent a aquest registre



pàgina 1 de 1

Base de dades  FONS : Formulari avançat

   
Cercar:
en el camp:
 
1     
2   
3