El "Fragment de la Haia" : el personatge Borel assetjat a Girona vers el 827 / Josep Clara Tibau
Camprubí i Sensada, Josep


En: Annals de l'Institut d'Estudis Gironins. Girona. vol. 65 (2024) , p. 203-210 : il. (Comunicacions) 
Bibliografia. Inclou apèndix.

El "Fragment de la Haia" el formen tres fulls de pergamí en llatí, trobats al final d'unes Gesta regum francorum, guardats a la Biblioteca Reial de la Haia. Segons Charles Samaran, el text podria ser dels anys 980-1030. Explica el setge d'una ciutat per part d'exèrcits carolingis amb els personatges Ernaldus, Bernardus, Bertrandus, un dux i el seu fill Wibelinus. El dux mata Borel i Wibelinus, el fill de Borel. Els carolingis ocupen la ciutat. Els millors romanistes han omplert pàgines per identificar la ciutat i el personatge Borel, sense posar-se d'acord. Basant-nos en idees de la Vita Hludovici, Al-Udri, les cançons de gesta Chançun de Guillelme i Aimeri de Narbonne, L'Histoire de Languedoc II, Gaston Paris, Meyer, Gautier, Demaison, Aebischer, Rovira i Virgili, Abadal, Ponsich i Salrach podem assegurar que la ciutat és Girona i Borel, el comte Borrell d'Ausona, assetjat a Girona pels carolingis vers el 827. El Fragment de la Haia presenta el primer setge de Girona documentat.