La Pàtria súbdita: la Val d'Aran als segles XVI i XVII / M. Àngels Sanllehy i Sabi
Sanllehy i Sabí, Maria Àngels


En: Ibix : publicació biennal de cultura. Ripoll. Annals 2006-07, núm. 5 (octubre 2008), p. 225-243
Notes. Resum i paraules clau en anglès i català.

La Val d'Aran va maldar històricament perquè la seva organització política, social i econòmica no fos una peça al servei dels interessos estratègics dels poders centrals. Als segles XVI i XVII hi havia un joc d'equilibris díficil de mantenir: per una banda, un governador delegat del rei que exercia un control rígid; per altra banda, un poder de la terra que lluitava per no acabar sotmès inexorablement a aquesta figura. Entremig, tota una xarxa de dependències, abusos de poder, fidelitats i privilegis que aplegaven els poders locals i determinaven una societat forta, que tenia en el comerç una de les bases fonamentals de la seva economia. Paral·lelament, la Generalitat actuava com a garant dels drets dels aranesos. Alhora, la pressió fiscal exercida directament per la Generalitat feia menys dolça aquesta harmonia. Aquest treball aborda l'estudi de les relacions externes i internes de les institucions de la Val d'Aran als segles XVI i XVII i, bàsicament, com es plantejaven els tractes entre el Conselh Generau, màxim òrgan de poder de la terra, i la Diputació del General.