português | español | english | français |

logo

Cerca a la base de dades

Base de dades:
fons
Cercar:
213650 []
Referències trobades:
Mostrant:
1 .. 1   en el format [Estàndard]
pàgina 1 de 1


1 / 1
seleccionar
imprimir
Text complet
Bookmark and Share
Conflicte toponímic a Catalunya, encara ara. La reforma ortogràfica del català (1913) i els noms dels municipis / Jesús Brugueño
Burgueño, Jesús


En: Recerques : història, economia, cultura. Barcelona, núm. 76 (2020) , p. 153-171
Notes a peu de pàgina.

A començaments del segle xx, els noms oficials dels 1.073 municipis catalans tenien un origen lingüístic divers. Al costat de deformacions i castellanitzacions flagrants, la major part dels noms presentaven antigues grafies catalanes. El procés de modernització de la llengua catalana (Normes ortogràfiques de 1913) va dur a una progressiva actualització de les grafies. La Mancomunitat va fer-ne una primera adaptació (1918), però la reforma de la Generalitat i Pompeu Fabra (1933) va ser més ambiciosa. Finalitzada la dictadura, la recuperació de l'autogovern va permetre oficialitzar les grafies catalanes definides en temps de la República. Actualment, l'Estat accepta i empara una sola forma oficial per als topònims de Catalunya. Darrerament, però, algunes pàgines web tornen a emprar les antigues grafies i apliquen fórmules bilingües absurdes.


Matèries: Toponímia ; Llengua catalana ; Municipis ; Normalització lingüística
Àmbit:Catalunya
Cronologia:1604 - 2020
Accés: https://raco.cat/index.php/Recerques/article/view/389072
Localització: Biblioteca de Catalunya; UAB: Humanitats (Hemeroteca)


Enllaç permanent a aquest registre



pàgina 1 de 1

Base de dades  fons : Formulari avançat

   
Cercar:
en el camp:
 
1     
2   
3