Gestes dels comtes de Barcelona i reis d'Aragó = Gesta comitum Barchinone et regnum Aragonie / edició i introducció: Stefano Maria Cingolani ; traducció i notes: Robert Álvarez Masalias ; [pròleg de Josep Maria Escolà]
Santa Coloma de Queralt : Obrador Edèndum : Publicacions URV, 2012
307 p. ; 21 cm (
Quodlibeta. Societat)
Referències bibliogràfiques. Índexs. rad. de: Gesta comitum Barchinone et regnum Aragonie. Text llatí i traducció.
ISBN 9788493916923
La crònica catalana més antiga, les Gestes dels comtes de Barcelona i reis d'Aragó, és un text narratiu excepcional que ressegueix la història de la família comtal des dels seus orígens fabulosos -llegenda de Guifré el Pelós- fins al 1299, any de l'última versió. El lector és invitat a veure com la història d'una nissaga es va transformant a poc a poc en la història d'un país, Catalunya, que es mostra diferent respecte a les altres monarquies hispàniques pel fet d'haver nascut a l'empara de l'imperi carolingi. La present edició ofereix la tercera, i definitiva redacció de la crònica, la més important i la més àmplia. Se centra en el regnat de Pere el Gran del qual ofereix un relat impressionant, fortament influenciat per l'enèrgica personalitat del monarca.
