Sant Eudald, un patró transpirinenc. D'Ax a Ripoll. Apunts d'Història i Llegenda / Daniel Palomeras i Casadejús, Florenci Crivillé i Estragués
Palomeras i Casadejús, Daniel


En: Ibix : publicació biennal de cultura. Ripoll. Annals 2012-13, núm. 8 (novembre 2014), p. 83-98 : il.
Notes. Resum en català i anglès.

Segons la tradició, l'any 978, Guidiscle, abat del monestir de Santa Maria de Ripoll, envià uns monjos a Ax (l'Arieja) perquè portessin el cos del màrtir Eudald que es venerava a l'església d'aquella població, amb la finalitat que les seves relíquies enriquissin el cenobi benedictí. Aviat la devoció s'estengué per l'àmbit pirinenc. El 1004, quan amb un miracle que li fou atribuït posava fi a una greu sequera, el proclamaren patró de Ripoll. L'any 1054 se li construí una església al centre de la vila. Reformada el 1622 i refeta el 1822, l'enderrocaren el 1936 per tal de donar lloc a l'actual plaça. Després de la guerra (1936-1939), l'urna de plata del segle XVII que conté les despulles passà al monestir, on es venera a l'altar de Sant Joaquim. La ja més que mil·lenària translació es commemora el 6 de novembre i la festivitat se celebra l'11 de maig, aniversari del martiri. La comunicació que presentem pretén recopilar i establir, fins on ens sigui possible, les fonts documentals que es coneixen relatives al sant, les seves relíquies i les poblacions de Ripoll i Ax, amb especial incidència sobre el llegendari que es generà entorn al referit trasllat (o arrabassament) i la citació d'alguns dels indrets del Ripollès que hi estan relacionats. S'aporta també notícia del lliurament (el 1886) a la parròquia d'Ax, per part de l'aleshores bisbe de Vic, Josep Morgades, d'un os corresponent a les restes guardades a l'arqueta ripollesa.